الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
838. باب من شر رقيقكم السودان
تمہارے غلاموں میں سب سے برے سیاہ فام ہیں۔
حدیث نمبر: 3539
قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: ثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ مَوْلًى لِبَنِي هَاشِمٍ قَالَ: بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ مِنْ شَرِّ رَقِيقِكُمُ السُّودَانَ؛ إِنْ جَاعُوا سَرَقُوا، وَإِنْ شَبِعُوا زَنَوْا ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ قَالَ: ثَنَا (...) ... فَذَكَرَهُ. وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ.
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ قَالَ: ثَنَا (...) ... فَذَكَرَهُ. وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ.
بنو ہاشم کے ایک مولیٰ (آزاد کردہ غلام) سے روایت ہے کہ ہمیں یہ بات پہنچی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے غلاموں میں سب سے بدتر سیاہ فام ہیں؛ جب وہ بھوکے ہوں تو چوری کرتے ہیں اور جب سیر ہو جائیں تو بدکاری کرتے ہیں۔“ اس روایت کو امام مسدد نے بھی روایت کیا ہے، نیز سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی حدیث سے اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) بھی موجود ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الحدود/حدیث: 3539]
تخریج الحدیث: «محقق المطالب العالية (2823): هلال لم يقف عليه، والصواب «عن أبي سنان مولى لبني هاشم» ولم يجده، و «بلغنا» دليل الانقطاع؛ مهدي بن ميمون وواصل ثقتان»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ مرسل (بلاغ)، وفيه من لم أعرفه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عباس | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← عبد الله بن عباس | ثقة حافظ | |
👤←👥واصل الأزدي مولى أبي عيينة بن المهلب واصل الأزدي مولى أبي عيينة بن المهلب ← مسدد بن مسرهد | صدوق عابد | |
👤←👥مهدي بن ميمون المعولي مهدي بن ميمون المعولي ← واصل الأزدي مولى أبي عيينة بن المهلب | ثقة | |
👤←👥الحميدي الحميدي ← مهدي بن ميمون المعولي | ثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3539 in Urdu
مسدد بن مسرهد ← عبد الله بن عباس