الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
881. باب ما جاء في أكل لحوم الحمر الأهلية وغيرها
پالتو گدھوں وغیرہ کا گوشت کھانے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 3657
وَقَالَ: وَثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ التُّرْجُمَانِيُّ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ عُمَرَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ "أَنَّ بَقَرَةً انْفَلَتَتْ عَلَى خَمْرٍ فَشَرِبَتْ، فَخَافُوا عَلَيْهَا فَأَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كُلُوا، وَلَا بَأْسَ بِأَكْلِهَا".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک گائے (رسی تڑا کر) نکل بھاگی اور شراب پی لی، لوگوں کو اس (کے گوشت کی حلت) کے حوالے سے اندیشہ ہوا تو انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں مسئلہ دریافت کیا، جس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اسے کھاؤ، اور اس کے کھانے میں کوئی حرج نہیں ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3657]
تخریج الحدیث: «المطالب المحققة (٢٣٥٣): عمر هو ابن موسى الوجيهي كذاب وضاع، والحديث بهذا الإسناد موضوع؛ والبوصيري: ضعيف لتدليس بقية»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8072، 8073»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8072، 8073»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عمر هو ابن موسى الوجيهي كذاب، وبقية مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صحابي | |
👤←👥أبو الزبير المكي أبو الزبير المكي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥عمر بن موسى بن الوجيه الميثمي عمر بن موسى بن الوجيه الميثمي ← أبو الزبير المكي | ||
👤←👥بقية بن الوليد بقية بن الوليد ← عمر بن موسى بن الوجيه الميثمي | صدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء | |
👤←👥إسماعيل بن إبراهيم الترجماني إسماعيل بن إبراهيم الترجماني ← بقية بن الوليد | لا بأس به |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3657 in Urdu
أبو الزبير المكي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري