الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
885. باب اتخاذ الشاة للبن
دودھ کے لیے بکری رکھنا۔
حدیث نمبر: 3665
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثَنَا مَحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "هَلْ تَدْرُونَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: الْمِنْحَةُ، أَنْ تَمْنَحَ أَخَاكَ الدِّينَارَ أَوِ الدِّرْهَمَ أَوِ الْبَقَرَةَ أَوِ الشَّاةَ أَوْ لَبَنَ الْبَقَرَةِ" وَلَمْ يَقُلْ: لَبَنَ الْبَقَرَةِ وَالشَّاةِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو کہ کون سا صدقہ سب سے زیادہ فضیلت والا ہے؟“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کی: ”اللہ اور اس کا رسول صلی اللہ علیہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ ’المنحہ‘ (کسی کو نفع اٹھانے کے لیے کوئی چیز دینا) ہے، یعنی یہ کہ تم اپنے بھائی کو دینار یا درہم، یا گائے یا بکری، یا گائے کا دودھ (بطورِ عطیہ و تعاون) پیش کرو“، اور راوی نے ’گائے اور بکری کا دودھ‘ کے الفاظ ذکر نہیں کیے۔ فنی اعتبار سے یہ سند ابراہیم ہجری کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأشربة/حدیث: 3665]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف إبراهيم الهجري»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4401، وأخرجه مسند البزار برقم: 1540، 1624، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10029، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5322، 8318، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8800»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4401، وأخرجه مسند البزار برقم: 1540، 1624، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10029، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5322، 8318، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8800»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥إبراهيم بن مسلم الهجري | لين الحديث ، رفع موقوفات | |
👤←👥عبد الله بن مسعود عبد الله بن مسعود ← إبراهيم بن مسلم الهجري | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥عوف بن مالك بن نضلة الجشمي عوف بن مالك بن نضلة الجشمي ← عبد الله بن مسعود | ثقة | |
👤←👥إبراهيم بن مسلم الهجري إبراهيم بن مسلم الهجري ← عوف بن مالك بن نضلة الجشمي | لين الحديث ، رفع موقوفات | |
👤←👥محمد بن دينار الطاحي محمد بن دينار الطاحي ← إبراهيم بن مسلم الهجري | صدوق سيئ الحفظ ، رمي بالقدر وتغير قبل موته | |
👤←👥محمد بن أبي بكر المقدمي محمد بن أبي بكر المقدمي ← محمد بن دينار الطاحي | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن أبي بكر المقدمي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3665 in Urdu
عبد الله بن مسعود ← إبراهيم بن مسلم الهجري