🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
899. باب فيمن كره الشرب قائما
جس نے کھڑے ہو کر پینا ناپسند کیا۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3708
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو زِيَادٍ ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: "إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَشْرَبُ قَائِمًا، فَقَالَ: أَيَسُرُّكَ أَنْ يَشْرَبَ مَعَكَ الْهِرُّ؟ قَالَ: لَا. قَالَ: قَدْ شَرِبَ مَعَكَ شَرٌّ مِنْهُ الشَّيْطَانُ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا شُعْبَةُ، ثَنَا أَبُو زِيَادٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: "رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَشْرَبُ قَائِمًا فَقَالَ: قِئْ. قَالَ: لِمَ؟! قَالَ: تُحِبُّ أَنْ يَشْرَبَ مَعَكَ الْهِرُّ... " فَذَكَرَهُ.......
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الصَّنْعَانِيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ يَعْلَمُ الَّذِي يَشْرَبُ قَائِمًا مَا يَجْعَلُ فِي بَطْنِهِ لَاسْتَقَاءَهُ ".
قَالَ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَبَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي زِيَادٍ الطَّحَّانِ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا حَجَّاجٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو کھڑے ہو کر پانی پیتے ہوئے دیکھا تو دریافت فرمایا: ”کیا تمہیں یہ پسند ہے کہ تمہارے ساتھ بلی پیے؟“ اس نے عرض کی: جی نہیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پھر تو یقیناً تمہارے ساتھ اس سے بھی بدتر مخلوق یعنی شیطان نے پی لیا ہے۔“ امام ابوبکر بن ابی شیبہ کی روایت میں ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو کھڑے ہو کر پیتے دیکھ کر فرمایا: ”قے کر دو۔“ اس نے عرض کی: کیوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم اسے پسند کرتے ہو کہ تمہارے ساتھ بلی پیے؟“ پھر راوی نے مکمل حدیث ذکر کی۔ امام ابو یعلیٰ موصلی کی روایت میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر کھڑے ہو کر پینے والا شخص یہ جان لے کہ اس کے پیٹ میں کیا جا رہا ہے تو وہ یقیناً اسے قے کر کے باہر نکال دے۔“ امام ابو یعلیٰ نے اسے ایک اور سند سے بھی اسی طرح روایت کیا ہے، نیز امام احمد بن حنبل نے بھی اسے ابو زیاد الطحان اور ابو زید مولیٰ الحسن بن علی کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأشربة/حدیث: 3708]
تخریج الحدیث: «أبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي: وثقه ابن معين، وقال أبو حاتم: شيخ صالح الحديث، وقال الذهبي: لا يعرف؛ واستغربه محققو مسند أحمد (8003)؛ وبقية الإسناد أئمة»
«(3708/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 7943، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2128، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8822، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2099»
«(3708/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 7943، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2128، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8822، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2099»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥شعبة بن الحجاجثقة حافظ , متقن
👤←👥حجاج بن محمد الأعور
Newحجاج بن محمد الأعور ← شعبة بن الحجاج
ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← حجاج بن محمد الأعور
ثقة حافظ , متقن
👤←👥غندر ربيب شعبة
Newغندر ربيب شعبة ← شعبة بن الحجاج
ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
👤←👥أحمد بن حنبل
Newأحمد بن حنبل ← غندر ربيب شعبة
ثقة حافظ فقيه حجة
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← أحمد بن حنبل
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥ذكوان السمان
Newذكوان السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥الأعمش
Newالأعمش ← ذكوان السمان
ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
👤←👥معمر بن راشد
Newمعمر بن راشد ← الأعمش
ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
👤←👥عبد الله بن معاذ بن نشيط الصنعاني
Newعبد الله بن معاذ بن نشيط الصنعاني ← معمر بن راشد
صدوق
👤←👥محمد بن عباد بن الزبرقان المكي
Newمحمد بن عباد بن الزبرقان المكي ← عبد الله بن معاذ بن نشيط الصنعاني
صدوق يهم
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← محمد بن عباد بن الزبرقان المكي
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥الزهري
Newالزهري ← أبو هريرة الدوسي
الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
👤←👥معمر بن راشد
Newمعمر بن راشد ← الزهري
ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرة
👤←👥عبد الله بن معاذ بن نشيط الصنعاني
Newعبد الله بن معاذ بن نشيط الصنعاني ← معمر بن راشد
صدوق
👤←👥محمد بن عباد بن الزبرقان المكي
Newمحمد بن عباد بن الزبرقان المكي ← عبد الله بن معاذ بن نشيط الصنعاني
صدوق يهم
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← محمد بن عباد بن الزبرقان المكي
ثقة مشهور
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← أبو يعلى الموصلي
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥أبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي
Newأبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي ← أبو هريرة الدوسي
في الميزان: لا يعرف، وفي التذهيب: روى عن أبي هريرة وعنه شعبة
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← أبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي
ثقة حافظ , متقن
👤←👥شبابة بن سوار المدائني
Newشبابة بن سوار المدائني ← شعبة بن الحجاج
ثقة حافظ , رمي بالإرجاء
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة
Newأبو بكر ابن أبي شيبة ← شبابة بن سوار المدائني
ثقة حافظ ، صاحب تصانيف
👤←👥أبو هريرة الدوسي
Newأبو هريرة الدوسي ← أبو بكر ابن أبي شيبة
الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥أبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي
Newأبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي ← أبو هريرة الدوسي
في الميزان: لا يعرف، وفي التذهيب: روى عن أبي هريرة وعنه شعبة
👤←👥شعبة بن الحجاج
Newشعبة بن الحجاج ← أبو زياد الطحان مولى الحسن بن علي
ثقة حافظ , متقن
👤←👥يحيى القطان
Newيحيى القطان ← شعبة بن الحجاج
ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← يحيى القطان
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 3708 in Urdu