الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
70. باب في كتم العلم
علم چھپانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 390
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا الْهَجَرِيُّ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَثَلُ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ كَمَثَلِ كَنْزٍ لَا يُنْفَقُ مِنْهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، وَأَبُو عِيَاضٍ هُوَ عَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيُّ، وَالْهَجَرِيُّ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُسْلِمٍ، مُخْتَلَفٌ فِيهِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ بِإِسْنَادٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، وَأَبُو عِيَاضٍ هُوَ عَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيُّ، وَالْهَجَرِيُّ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُسْلِمٍ، مُخْتَلَفٌ فِيهِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ بِإِسْنَادٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس علم کی مثال جس سے نفع حاصل نہ کیا جائے، اس خزانے کی سی ہے جس میں سے اللہ کی راہ میں کچھ خرچ نہ کیا جائے۔“
یہ سند حسن ہے، اور ابوعیاض دراصل عمرو بن اسود عنسی ہیں، جبکہ ہجری سے مراد ابراہیم بن مسلم ہیں جن کی ثقاہت میں اختلاف پایا جاتا ہے؛ نیز امام طبرانی نے اسے ’المعجم الاوسط‘ میں ایک ایسی سند کے ساتھ بھی روایت کیا ہے جس میں ابن لہیعہ راوی موجود ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 390]
یہ سند حسن ہے، اور ابوعیاض دراصل عمرو بن اسود عنسی ہیں، جبکہ ہجری سے مراد ابراہیم بن مسلم ہیں جن کی ثقاہت میں اختلاف پایا جاتا ہے؛ نیز امام طبرانی نے اسے ’المعجم الاوسط‘ میں ایک ایسی سند کے ساتھ بھی روایت کیا ہے جس میں ابن لہیعہ راوی موجود ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 390]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد حسن، وأبو عياض هو عمرو بن الأسود العنسي، والهجري هو إبراهيم بن مسلم، مختلف فيه»
«رواه الطبراني في الأوسط بإسناد فيه ابن لهيعة»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10098، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 556»
«رواه الطبراني في الأوسط بإسناد فيه ابن لهيعة»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10098، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 556»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن / انظر الاقتباس
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن لهيعة | صدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما | |
👤←👥الطبراني الطبراني ← عبد الله بن لهيعة | الحافظ الثبت | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← الطبراني | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥عمرو أو عمير بن الأسود الداراني عمرو أو عمير بن الأسود الداراني ← أبو هريرة الدوسي | مخضرم ، ثقة عابد | |
👤←👥إبراهيم بن مسلم الهجري إبراهيم بن مسلم الهجري ← عمرو أو عمير بن الأسود الداراني | لين الحديث ، رفع موقوفات | |
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان خالد بن عبد الله الطحان ← إبراهيم بن مسلم الهجري | ثقة ثبت. | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← خالد بن عبد الله الطحان | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 390 in Urdu
الطبراني ← عبد الله بن لهيعة