الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
990. باب فيمن كره لبس الحرير
جنہوں نے ریشم پہننا ناپسند کیا، ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 4011
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ هَانِئٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ حُلَّةُ حَرِيرٍ سِيَرَاءُ فَبَعَثَ بِهَا إِلَى عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَاحَ وَهِيَ عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ: لَا أَرْضَى لَكَ إِلَّا مَا أَرْضَى لِنَفْسِي، إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا، إِنِّي كَسَوْتُكَهَا لِتَجْعَلَهَا خُمُرًا بَيْنَ الْفَوَاطِمِ".
سیدہ ام ہانئ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں ریشم کا ایک دھاری دار جوڑا بطور تحفہ پیش کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی طرف بھیج دیا، چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ وہ لباس پہنے ہوئے تشریف لائے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے ارشاد فرمایا: ”میں تمہارے لیے وہی پسند کرتا ہوں جو اپنے لیے پسند کرتا ہوں، میں نے تمہیں یہ لباس اس لیے نہیں دیا تھا کہ تم اسے خود پہنو، بلکہ میں نے تمہیں یہ اس لیے عطا کیا ہے تاکہ تم اسے فاطمہ نامی خواتین کے درمیان اوڑھنیوں کے طور پر تقسیم کر دو۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب اللباس/حدیث: 4011]
تخریج الحدیث: «يزيد بن أبي زياد الهاشمي: ضعيف كبر فتغير وصار يتلقن (التقريب، من الحفظ)؛ أبو فاختة سعيد بن علاقة: ثقة (من الحفظ)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8652، 8653»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8652، 8653»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبي زياد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥فاختة الهاشمية أخت علي بن أبي طالب فاختة الهاشمية أخت علي بن أبي طالب ← علي بن أبي طالب | لها صحبة | |
👤←👥يزيد بن أبي زياد القرشي يزيد بن أبي زياد القرشي ← فاختة الهاشمية أخت علي بن أبي طالب | ضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا . | |
👤←👥جرير بن عبد الحميد جرير بن عبد الحميد ← يزيد بن أبي زياد القرشي | ثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← جرير بن عبد الحميد | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4011 in Urdu
علي بن أبي طالب ← علي بن أبي طالب