الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
75. باب في علم التاريخ
علم تاریخ کا بیان۔
حدیث نمبر: 405
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا (عَبْدُ الرَّحِيمِ) بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ قَالَ: سَأَلَ صُبَيْحٌ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ وَأَنَا أَسْمَعُ، فَقَالَ لَهُ: "هَلْ أَدْرَكْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: فَقَالَ: نَعَمْ، أَسْلَمْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَدَّيْتُ لَهُ ثَلَاثَ صَدَقَاتٍ وَلَمْ أَلْقَهُ، وَغَزَوْتُ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ غَزَوَاتٍ، شَهِدْتُ فَتْحَ الْقَادِسِيَّةِ وَجَلُولَاءَ، وَتُسْتَرَ وَنَهَاوَنْدَ وَالْيَرْمُوكَ وَأَذْرَبِيجَانَ وَمِهْرَانَ وَرُسْتُمَ، فَكُنَّا نَأْكُلُ السَّمْنَ وَنَتْرُكُ الْوَدَكَ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ الظُّرُوفِ، فَقَالَ: لَمْ نَكُنْ نَسْأَلُ عَنْهَا يَعْنِي: طَعَامَ الْمُشْرِكِينَ ".
عاصم الاحول سے روایت ہے کہ صبیح نے ابو عثمان نہدی (رحمہ اللہ) سے دریافت کیا اور میں خود سن رہا تھا، انہوں نے پوچھا: ”کیا آپ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا عہدِ مبارک پایا ہے؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں، میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ اقدس میں اسلام لایا تھا اور میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے (عمال کے) لیے تین مرتبہ زکوٰۃ بھی ادا کی تھی، تاہم میری آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے براہِ راست ملاقات نہیں ہو سکی، البتہ میں نے سیدنا عمر بن خطاب (رضی اللہ عنہ) کے دورِ خلافت میں کئی جنگیں لڑیں؛ میں فتحِ قادسیہ، جلولاء، تستر، نہاوند، یرموک، آذربائیجان، مہران اور رستم (کے معرکوں) میں شریک رہا، ہم (ان مہمات میں) خالص گھی کھا لیا کرتے تھے اور پگھلی ہوئی چربی چھوڑ دیتے تھے۔“ پھر میں نے ان سے برتنوں کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”ہم ان کے بارے میں یعنی مشرکین کے کھانے (اور برتنوں) کے متعلق سوال نہیں کیا کرتے تھے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب العلم/حدیث: 405]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح مقطوعًا على أبي عثمان النهدي، وفيه التصريح بأنه لم يلق النبي صلى الله عليه وسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو عثمان النهدي أبو عثمان النهدي ← عمر بن الخطاب | ثقة ثبت عابد | |
👤←👥عاصم بن سليمان الأحول عاصم بن سليمان الأحول ← أبو عثمان النهدي | ثقة | |
👤←👥عبد الرحيم بن سليمان الأشل عبد الرحيم بن سليمان الأشل ← عاصم بن سليمان الأحول | ثقة ، له تصانيف | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد الرحيم بن سليمان الأشل | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 405 in Urdu
أبو عثمان النهدي ← عمر بن الخطاب