🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1015. باب استحباب الطيب وما جاء فيمن عرض عليه طيب فلا يرده
خوشبو کا استحباب، اور جسے خوشبو پیش کی جائے وہ اسے رد نہ کرے، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 4103
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا عِيسَى ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمِّ أَبِيهِ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا تَرُدُّوا الطِّيبَ فَإِنَّهُ طَيِّبُ الرِّيحِ، خَفِيفُ الْمَحْمَلِ".
قَالَ: وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ... فَذَكَرَهُ.
عمر بن الحکم سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”خوشبو (کے تحفے) کو رد نہ کیا کرو، کیونکہ یہ عمدہ مہک والی اور اٹھانے میں ہلکی ہوتی ہے“۔ امام مسدد رحمہ اللہ نے اس روایت کو ایک دوسری سند کے ساتھ یحییٰ از عبدالحمید بن جعفر کے واسطے سے بھی اسی طرح ذکر کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الزينة/حدیث: 4103]
تخریج الحدیث: «عمر بن الحكم (بن رافع) الأنصاري: تابعي ثقة (من الحفظ)؛ عبد الحميد بن جعفر: صدوق رمي بالقدر ربما وهم (من الحفظ)؛ حديث أبي هريرة «من عرض عليه ريحان فلا يرده» في مسلم 2253.»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2253، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4172، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8065، وأخرجه فتح الباري برقم: 2443، 5585، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1868، وأخرجه شرح السنة برقم: 3172»

الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات، وله شاهد في صحيح مسلم من حديث أبي هريرة


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الحميد بن جعفر الأوسيصدوق رمي بالقدر ، وربما وهم
👤←👥يحيى القطان
Newيحيى القطان ← عبد الحميد بن جعفر الأوسي
ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
👤←👥عبد الحميد بن جعفر الأوسي
Newعبد الحميد بن جعفر الأوسي ← يحيى القطان
صدوق رمي بالقدر ، وربما وهم
👤←👥عيسى بن يونس بن أبي إسحاق
Newعيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← عبد الحميد بن جعفر الأوسي
ثقة مأمون
👤←👥مسدد بن مسرهد
Newمسدد بن مسرهد ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق
ثقة حافظ
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4103 in Urdu