الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1077. باب ما جاء في اتخاذ الخيل للجهاد وفضلها وإكرامها وسهامها
جہاد کے لیے گھوڑے رکھنے، ان کی فضیلت، ان کی تکریم اور ان کے حصوں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4342
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَعِيدٍ الْجُبَيْرِيُّ، سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجُبَيْرِيَّ ، يَقُولُ: عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَأَهْلُهَا مُعَانُونَ عَلَيْهَا.
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”گھوڑوں کی پیشانیوں میں قیامت کے دن تک کے لیے خیر و برکت وابستہ کر دی گئی ہے، اور ان کے مالکان کی (ان کی نگہداشت اور اخراجات پر) غیبی مدد کی جاتی ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4342]
تخریج الحدیث: «المطالب العالية محققا (1988): «رجال إسناد أبي يعلى ثقات، لكن سنده غير محفوظ، لأن الأصل في رواية زياد بن جبير عن المغيرة إنما تكون بواسطة أبيه جبير بن حية» نقلا عن المزي»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14377، وأخرجه فتح الباري برقم: 2697، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8977، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9328، 9329، 9330، 9331، 9340، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5344، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 323، 227»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14377، وأخرجه فتح الباري برقم: 2697، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8977، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9328، 9329، 9330، 9331، 9340، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5344، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 323، 227»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، لكن سنده غير محفوظ؛ لأن زياد بن جبير إنما يروي عن المغيرة بواسطة أبيه جبير بن حية، والمتن صحيح من حديث غيره
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥المغيرة بن شعبة | صحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية | |
👤←👥زياد بن جبير الثقفي زياد بن جبير الثقفي ← المغيرة بن شعبة | ثقة وكان يرسل | |
👤←👥سعيد بن عبيد الله الجبيري سعيد بن عبيد الله الجبيري ← زياد بن جبير الثقفي | صدوق ربما وهم | |
👤←👥إسماعيل بن سعيد بن عبيد الله الجبيري إسماعيل بن سعيد بن عبيد الله الجبيري ← سعيد بن عبيد الله الجبيري | صدوق | |
👤←👥محمد بن محمد بن مرزوق الباهلي محمد بن محمد بن مرزوق الباهلي ← إسماعيل بن سعيد بن عبيد الله الجبيري | صدوق له أوهام | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن محمد بن مرزوق الباهلي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4342 in Urdu
زياد بن جبير الثقفي ← المغيرة بن شعبة