الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1083. باب فضل الرباط في سبيل الله عز وجل
اللہ عزوجل کی راہ میں سرحد کی نگہبانی (رباط) کی فضیلت۔
حدیث نمبر: 4363
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : وَثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَعْدِلُ عِبَادَةَ شَهْرٍ أَوْ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَجْرَى لَهُ أَجْرَ رِبَاطٍ مَا دَامَتِ الدُّنْيَا.
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ کی راہ میں ایک دن سرحد کی پہرہ داری کرنا ایک مہینے یا ایک سال کی ایسی عبادت کے برابر ہے جس کے دن روزوں اور راتیں قیام (عبادت) میں گزری ہوں، اور جو شخص اللہ کی راہ میں پہرہ دیتے ہوئے فوت ہو جائے تو اللہ تعالیٰ اسے قبر کے عذاب سے محفوظ فرما لیتا ہے اور جب تک یہ دنیا باقی ہے، اس کے لیے اس کی پہرہ داری کا اجر و ثواب مسلسل جاری رکھا جاتا ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الجهاد/حدیث: 4363]
تخریج الحدیث: «ليث بن أبي سليم: صدوق اختلط جدا ولم يتميز حديثه فترك (من الحفظ)؛ بكر بن خنيس: صدوق له أغلاط (من الحفظ)؛ محمد بن المنكدر لم يدرك عبادة (من الحفظ)؛ مسلم (1913) عن سلمان»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1913، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1665، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3167، 3168، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23215، وأخرجه فتح الباري برقم: 6615، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2469، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6064، 6077، 6177، 6178، 6179، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3147، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9506، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1953»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1913، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1665، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3167، 3168، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23215، وأخرجه فتح الباري برقم: 6615، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2469، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6064، 6077، 6177، 6178، 6179، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3147، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9506، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1953»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ليث بن أبي سليم، وانقطاعه بين محمد بن المنكدر وعبادة، وأصل فضل الرباط في صحيح مسلم من حديث سلمان
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبادة بن الصامت | صحابي مشهور أحد النقباء بدري | |
👤←👥محمد بن المنكدر محمد بن المنكدر ← عبادة بن الصامت | ثقة فاضل | |
👤←👥ليث بن أبي سليم ليث بن أبي سليم ← محمد بن المنكدر | صدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك | |
👤←👥بكر بن خنيس الكوفي بكر بن خنيس الكوفي ← ليث بن أبي سليم | صدوق له أغلاط ، أفرط فيه ابن حبان | |
👤←👥هاشم بن القاسم بن مسلم هاشم بن القاسم بن مسلم ← بكر بن خنيس الكوفي | ثقة ثبت | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← هاشم بن القاسم بن مسلم | الحافظ الصدوق العالم |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4363 in Urdu
محمد بن المنكدر ← عبادة بن الصامت