الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1126. باب ما جاء في البيعة على الحرب
جنگ پر بیعت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4530
قَالَ: وَثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَبَنَا خَالِدٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ : " أَنَّ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ خَطَبَ مَقْدِمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (إِنَّا) نَمْنَعُكَ مِمَّا نَمْنَعُ مِنْهُ أَنْفُسَنَا وَأَوْلَادَنَا، فَمَا لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: الْجَنَّةُ. قَالُوا: رَضِينَا ".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ثابت بن قیس رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی تشریف آوری کے موقع پر خطبہ دیتے ہوئے عرض کیا: ”ہم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی اسی طرح مدافعت اور حفاظت کریں گے جس طرح ہم اپنی جانوں اور اپنی اولاد کا دفاع کرتے ہیں، تو اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! (اس جاں نثاری کے بدلے) ہمارے لیے کیا اجر ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جنت۔“ انہوں نے عرض کیا: ”ہم (اس پر) راضی و خوش ہیں۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 4530]
تخریج الحدیث: «وهب بن بقية وخالد بن عبد الله الطحان: ثقتان؛ حميد الطويل: ثقة مدلس، وعامة ما رواه عن أنس سمعه أو أخذه عن ثابت عنه فعنعنته عنه محتملة (من الحفظ).»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ثابت بن قيس الخزرجي خطيب رسول الله | من كبار الصحابة | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← ثابت بن قيس الخزرجي خطيب رسول الله | صحابي مشهور | |
👤←👥حميد الطويل حميد الطويل ← أنس بن مالك | ثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء. | |
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان خالد بن عبد الله الطحان ← حميد الطويل | ثقة ثبت. | |
👤←👥وهب بن بقية الواسطي وهب بن بقية الواسطي ← خالد بن عبد الله الطحان | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4530 in Urdu
أنس بن مالك ← ثابت بن قيس الخزرجي خطيب رسول الله