الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1150. باب ذكر البعوث والسرايا
(نبی ﷺ کے) بھیجے ہوئے دستوں اور سریوں کا ذکر۔
حدیث نمبر: 4644
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ سَعِيدٍ مَوْلَى أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا بَنِي لَحْيَانَ: لَيَنْبَعِثُ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ مِنْكُمْ رَجُلٌ، وَالْأَجْرُ بَيْنَهُمَا ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَيْبَانَ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَيْبَانَ ... فَذَكَرَهُ.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بنو لحیان کے خلاف ایک غزوے کے موقع پر صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے ہر دو مردوں میں سے ایک شخص (جہاد کے لیے) روانہ ہو، اور اجر ان دونوں کے درمیان مشترک ہوگا“، اس حدیث کو امام احمد بن منیع نے بھی حسین بن محمد کے واسطے سے شیبان سے اسی طرح روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 4644]
تخریج الحدیث: «عبد الرحيم بن سليمان وشيبان النحوي ويحيى بن أبي كثير ثقات (من الحفظ)؛ «سعيد مولى أبي سعيد» لعله أبو سعيد مولى المهري كما عند مسلم (1896) من طريق شيبان»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1896، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10908، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4729»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1896، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10908، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4729»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وهو في صحيح مسلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥شيبان بن عبد الرحمن المؤدب | ثقة , صاحب كتاب | |
👤←👥الحسين بن محمد بن بهرام المروذي الحسين بن محمد بن بهرام المروذي ← شيبان بن عبد الرحمن المؤدب | ثقة | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← الحسين بن محمد بن بهرام المروذي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو سعيد الخدري أبو سعيد الخدري ← أحمد بن منيع البغوي | له ولأبيه صحبة | |
👤←👥يحيى بن أبي كثير يحيى بن أبي كثير ← أبو سعيد الخدري | ثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل | |
👤←👥شيبان بن عبد الرحمن المؤدب شيبان بن عبد الرحمن المؤدب ← يحيى بن أبي كثير | ثقة , صاحب كتاب | |
👤←👥عبد الرحيم بن سليمان الأشل عبد الرحيم بن سليمان الأشل ← شيبان بن عبد الرحمن المؤدب | ثقة ، له تصانيف | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد الرحيم بن سليمان الأشل | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4644 in Urdu
الحسين بن محمد بن بهرام المروذي ← شيبان بن عبد الرحمن المؤدب