الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1174. باب ما جاء في الضب
گوہ کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4709
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ - رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ - عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقَطَعَ عَلَيْهِ خُطْبَتَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَقُولُ فِي الضَّبِّ؟ قَالَ: إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ، فَلَا أَدْرِي أَيَّ الدَّوَابِّ مُسِخَتْ ".
سیدنا سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک دیہاتی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں اس وقت حاضر ہوا جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم خطبہ ارشاد فرما رہے تھے، اس نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا خطبہ منقطع کرتے ہوئے عرض کی کہ اے اللہ کے رسول! آپ گوہ (سانڈا) کے متعلق کیا فرماتے ہیں؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بنی اسرائیل کی ایک امت کی صورتیں مسخ کر دی گئی تھیں، سو میں نہیں جانتا کہ وہ کس جانور کی شکل میں مسخ کیے گئے تھے۔““ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصيد والذبائح/حدیث: 4709]
تخریج الحدیث: «حصين بن قبيصة الفزاري: ثقة (التقريب). عفان وأبو عوانة ثقتان؛ عبد الملك بن عمير ثقة تغير حفظه وربما دلس (من الحفظ).»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 19697، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3278»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 19697، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3278»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سمرة بن جندب | صحابي مشهور | |
👤←👥حصين بن قبيصة الفزاري حصين بن قبيصة الفزاري ← سمرة بن جندب | ثقة | |
👤←👥عبد الملك بن عمير القبطي عبد الملك بن عمير القبطي ← حصين بن قبيصة الفزاري | ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس | |
👤←👥الوضاح بن عبد الله اليشكري الوضاح بن عبد الله اليشكري ← عبد الملك بن عمير القبطي | ثقة ثبت ، من السابعة | |
👤←👥عفان بن مسلم الصفار عفان بن مسلم الصفار ← الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عفان بن مسلم الصفار | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4709 in Urdu
حصين بن قبيصة الفزاري ← سمرة بن جندب