الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1220. باب اليمين على المدعى عليه
قسم مدعیٰ علیہ پر ہے۔
حدیث نمبر: 4842
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، ثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الْبَيِّنَةُ عَلَى الْمُدَّعِي وَالْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ ".
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”گواہی (ثبوت) پیش کرنا دعویٰ کرنے والے (مدعی) کے ذمے ہے، جبکہ قسم اس شخص کے ذمے ہے جس کے خلاف دعویٰ کیا گیا (مدعا علیہ) ہو۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأيمان/حدیث: 4842]
تخریج الحدیث: «حجاج بن أرطاة: صدوق كثير الخطأ والتدليس (من الحفظ)، وقد عنعن عن عمرو بن شعيب؛ وشيخ ابن منيع «محمد بن الحسين بن أبي يزيد» لم أقف له على ترجمة بهذا الاسم. والمتن صحيح بشواهده (في الصحيحين من حديث ابن عباس: اليمين على المدعى عليه).»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1341، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2188، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 17246، 20249، وأخرجه شرح السنة برقم: 2501، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4319»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1341، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2188، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 17246، 20249، وأخرجه شرح السنة برقم: 2501، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4319»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ فيه حجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمرو بن العاص | أحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء | |
👤←👥شعيب بن محمد السهمي شعيب بن محمد السهمي ← عبد الله بن عمرو بن العاص | صدوق ، ثبت سماعه من جده | |
👤←👥عمرو بن شعيب عمرو بن شعيب ← شعيب بن محمد السهمي | صدوق | |
👤←👥حجاج بن أرطاة حجاج بن أرطاة ← عمرو بن شعيب | صدوق كثير الخطأ والتدليس | |
👤←👥محمد بن الحسن المعشاري محمد بن الحسن المعشاري ← حجاج بن أرطاة | ضعيف | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← محمد بن الحسن المعشاري | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4842 in Urdu
شعيب بن محمد السهمي ← عبد الله بن عمرو بن العاص