الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1231. باب حكم الله تعالى وحكم رسوله صلى الله عليه وسلم
اللہ تعالیٰ کے فیصلے اور اس کے رسول ﷺ کے فیصلے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4865
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا... عَنْ مَالِكٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ (عَنْ أَبِيهِ) قَالَ: " قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَيْلِ مُذَيْنِبٍ وَمَهْزُورٍ أَنْ يُمْسَكَ حَتَّى يَبْلُغَ الْكَعْبَيْنِ، ثُمَّ يُرْسَلَ الْأَعْلَى عَلَى الْأَسْفَلِ ".
ابوبکر بن محمد بن عمرو بن حزم رحمہ اللہ سے (بطورِ مرسل) روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وادیِ مذینب اور وادیِ مہزور کے سیلابی پانی کی تقسیم کے متعلق یہ فیصلہ صادر فرمایا کہ پانی کو (پہلے حصے میں) اس وقت تک روک کر رکھا جائے جب تک کہ وہ ٹخنوں کی بلندی تک نہ پہنچ جائے، پھر بلندی پر واقع زمین کا مالک اس پانی کو نشیب میں موجود زمین والے کے لیے چھوڑ دے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب القضاء وما على القاضي في الخصوم والشهود/حدیث: 4865]
تخریج الحدیث: «سقط شيخ مسدد من النسخة ( «ثنا ... عن مالك» )؛ وعبد الله بن أبي بكر وأبوه أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم: ثقتان (من الحفظ)، وأبو بكر تابعي فالحديث مرسل، وهو في الموطأ كذلك.»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1386، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6206، 6207»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1386، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6206، 6207»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ وفي إسناده سقط
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن أبي بكر بن محمد ابن حزم | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس مالك بن أنس ← عبد الله بن أبي بكر بن محمد ابن حزم | الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين | |
👤←👥مسدد بن مسرهد مسدد بن مسرهد ← مالك بن أنس | ثقة حافظ |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 4865 in Urdu
مالك بن أنس ← عبد الله بن أبي بكر بن محمد ابن حزم