🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1308. باب بر الوالدين وصلتهما وتأكيد طاعتهما والإحسان إليهما
والدین سے نیکی، ان سے تعلق جوڑنے، ان کی اطاعت کی تاکید اور ان کے ساتھ حسنِ سلوک کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5021
وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ السُّلَمِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُرِيدُ الْجِهَادَ مَعَكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ، قَالَ: حَيَّةٌ أُمُّكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَالْزَمْهَا. قُلْتُ: مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهِمَ عَنِّي، قَالَ: ثُمَّ جِئْتُهُ مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ: حَيَّةٌ أُمُّكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَالْزَمْهَا فَبِرَّهَا.
قَالَ: فَقُلْتُ: مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهِمَ عَنِّي، فَأَتَيْتُهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ: حَيَّةٌ أُمُّكَ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَالْزَمْ رِجْلَهَا فَثَمَّ الْجَنَّةُ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالطَّبَرَانِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِتَدْلِيسِ ابْنِ إِسْحَاقَ .
سیدنا طلحہ بن معاویہ السلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہو کر عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! میں اللہ کی رضا اور دارِ آخرت کی طلب میں آپ کے ہمراہ اللہ کی راہ میں جہاد کرنے کا ارادہ رکھتا ہوں“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا تمہاری والدہ زندہ ہیں؟“ میں نے عرض کی: ”جی ہاں“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو پھر ان کی خدمت کو لازم پکڑ لو“، میں نے (اپنے جی میں) سوچا کہ شاید رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میری بات پوری طرح سمجھ نہیں پائے، چنانچہ میں دوسری جانب سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور دوبارہ وہی عرض کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر پوچھا: ”کیا تمہاری والدہ زندہ ہیں؟“ میں نے جواب دیا: ”جی ہاں“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس انہیں لازم پکڑو اور ان کے ساتھ نیکی کرو“، میں نے پھر سوچا کہ شاید رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا مدعا نہیں سمجھا، چنانچہ میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بالکل سامنے سے حاضر ہوا اور وہی بات دہرائی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر استفسار فرمایا: ”کیا تمہاری والدہ زندہ ہیں؟“ میں نے عرض کی: ”جی ہاں“، اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پس ان کے قدموں کو لازم پکڑ لو کہ وہیں جنت ہے“، اس روایت کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ اور امام طبرانی نے نقل کیا ہے اور ابنِ اسحاق کی تدلیس کی وجہ سے اس کی سند ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البر والصلة/حدیث: 5021]
تخریج الحدیث: «رواه أبو بكر بن أبي شيبة والطبراني بسند ضعيف؛ لتدليس ابن إسحاق»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥محمد بن إسحاقصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
👤←👥الطبراني
Newالطبراني ← محمد بن إسحاق
الحافظ الثبت
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة
Newأبو بكر ابن أبي شيبة ← الطبراني
ثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5021 in Urdu