الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1335. باب ما جاء في قضاء الحوائج
حاجتیں پوری کرنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5176
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا جُبَارَةُ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْأَزْرَقِ، أَخْبَرَنِي سُكَيْنُ بْنُ أَبِي سِرَاجٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ خَيْرُ النَّاسِ؟ قَالَ: أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، سُكَيْنُ بْنُ أَبِي سِرَاجٍ قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : يَضَعُ الْحَدِيثَ، يَرْوِي الْمَوْضُوعَاتِ.
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ وَالْأَزْدِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، سُكَيْنُ بْنُ أَبِي سِرَاجٍ قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : يَضَعُ الْحَدِيثَ، يَرْوِي الْمَوْضُوعَاتِ.
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ وَالْأَزْدِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیا گیا کہ ”لوگوں میں سب سے بہتر کون ہے؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ جو لوگوں کے لیے سب سے زیادہ نفع بخش ہو۔“ یہ سند ضعیف ہے؛ اس کے راوی سُکین بن ابی سراج کے بارے میں امام ابنِ حبان نے فرمایا ہے کہ وہ حدیثیں وضع کرتا ہے اور موضوع (من گھڑت) روایات نقل کرتا ہے، نیز امام بخاری اور امام ازدی نے انہیں ’منکر الحدیث‘ قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب البر والصلة/حدیث: 5176]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف، سكين بن أبي سراج قال ابن حبان: يضع الحديث، يروي الموضوعات»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البخاري | جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث | |
👤←👥ابن حبان ابن حبان ← البخاري | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← ابن حبان | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥ميمون بن مهران الرقي ميمون بن مهران الرقي ← عبد الله بن عباس | ثقة فقيه ، وكان يرسل | |
👤←👥عبد الله بن دينار البهراني عبد الله بن دينار البهراني ← ميمون بن مهران الرقي | ضعيف | |
👤←👥سكين بن أبي سراج سكين بن أبي سراج ← عبد الله بن دينار البهراني | ||
👤←👥عبد الصمد بن سليمان الأزرق عبد الصمد بن سليمان الأزرق ← سكين بن أبي سراج | منكر الحديث | |
👤←👥جبارة بن المغلس جبارة بن المغلس ← عبد الصمد بن سليمان الأزرق | ضعيف | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← جبارة بن المغلس | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5176 in Urdu
ابن حبان ← البخاري