الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1369. باب ما جاء في التصاوير وقتل الكلاب
تصویروں اور کتوں کو مارنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5411
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ حَتَّى إِنَّ الْمَرْأَةَ كَانَتْ تَدْخُلُ بِالْكَلْبِ فَيُقْتَلُ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَخْرُجَ وَقَالَ: لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا، فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ بَيْنَ عَيْنَيْهِ نُقْطَتَانِ، فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کتوں کو قتل کرنے کا حکم دیا، یہاں تک کہ صورتحال یہ تھی کہ اگر کوئی خاتون اپنے کتے کے ہمراہ داخل ہوتی تو اس کے واپس نکلنے سے قبل ہی اسے مار دیا جاتا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر یہ بات نہ ہوتی کہ کتے بھی (دیگر مخلوقات کی طرح) ایک امت ہیں تو میں ان سب کو قتل کرنے کا حکم دے دیتا، لہٰذا تم ان میں سے ہر اس کتے کو مار ڈالو جو گہرا سیاہ ہو اور اس کی آنکھوں کے درمیان دو نقطے ہوں، کیونکہ وہ شیطان ہے۔“ اس روایت کی سند صحیح ہے اور اسے امام ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5411]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح، رواه ابن حبان في صحيحه»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 74، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3201، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16350، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2006، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5658»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 74، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3201، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16350، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2006، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 7، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5658»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن حبان | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← ابن حبان | صحابي | |
👤←👥أبو الزبير المكي أبو الزبير المكي ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥حماد بن سلمة حماد بن سلمة ← أبو الزبير المكي | ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره | |
👤←👥يونس بن محمد بن مسلم البغدادي يونس بن محمد بن مسلم البغدادي ← حماد بن سلمة | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← يونس بن محمد بن مسلم البغدادي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5411 in Urdu
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← ابن حبان