الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1373. باب في إنجاز الوعد والصدق والأمانة وما جاء في الخيانة
وعدہ پورا کرنے، سچائی اور امانت داری کا بیان، اور خیانت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 5423
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلَابِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كَبُرَتْ خِيَانَةً أَنْ تُحَدِّثَ أَخَاكَ حَدِيثًا هُوَ لَكَ مُصَدِّقٌ وَأَنْتَ لَهُ كَاذِبٌ ".
وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ التَّرْهِيبِ مَنْ تَسَمَّعَ حَدِيثَ غَيْرِهِ.
وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ التَّرْهِيبِ مَنْ تَسَمَّعَ حَدِيثَ غَيْرِهِ.
سیدنا نواس بن سمعان الکلابی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ بہت بڑی خیانت ہے کہ تم اپنے کسی بھائی سے ایسی بات بیان کرو جس میں وہ تمہاری تصدیق کر رہا ہو حالانکہ تم اس کے سامنے جھوٹ بول رہے ہو۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5423]
تخریج الحدیث: «عمر بن هارون البلخي: متروك (التقريب، من الحفظ)؛ والحديث عند أبي داود (4971) من حديث سفيان بن أسيد بإسناد آخر»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4971، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6402»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4971، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6402»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عمر بن هارون البلخي متروك
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النواس بن سمعان الكلابي | صحابي ، مشهور | |
👤←👥جبير بن نفير بن مالك الحضرمي جبير بن نفير بن مالك الحضرمي ← النواس بن سمعان الكلابي | ثقة جليل | |
👤←👥يزيد بن شريح الحضرمي يزيد بن شريح الحضرمي ← جبير بن نفير بن مالك الحضرمي | مقبول . | |
👤←👥ثور بن يزيد الكلاعي ثور بن يزيد الكلاعي ← يزيد بن شريح الحضرمي | ثقة ثبت ، إلا أنه يرى القدر | |
👤←👥عمر بن هارون البلخي عمر بن هارون البلخي ← ثور بن يزيد الكلاعي | متروك وكان حافظا | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عمر بن هارون البلخي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5423 in Urdu
جبير بن نفير بن مالك الحضرمي ← النواس بن سمعان الكلابي