الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1387. باب كراهية استصحاب الجرس في سفر وغيره
سفر وغیرہ میں گھنٹی ساتھ رکھنے کی کراہت۔
حدیث نمبر: 5479
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَائِشَةَ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِالْأَجْرَاسِ أَنْ تُقْطَعَ مِنْ أَعْنَاقِ الْإِبِلِ يَوْمَ بَدْرٍ ".
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: أَبَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ... فَذَكَرَهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ بدر کے دن یہ حکم ارشاد فرمایا کہ اونٹوں کی گردنوں سے گھنٹیاں کاٹ دی جائیں۔“ اس حدیث کو امام ابنِ حبان نے بھی اپنی صحیح میں حسن بن سفیان، محمد بن مثنیٰ اور محمد بن جعفر کے واسطے سے ان ہی الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدب وغيره/حدیث: 5479]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 24640، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8900، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4699، 4702، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8862»
الحكم على الحديث:
أخرجه ابن حبان في صحيحه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥غندر ربيب شعبة | ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة | |
👤←👥أبو موسى الزمن أبو موسى الزمن ← غندر ربيب شعبة | ثقة ثبت | |
👤←👥الحسن بن سفيان النسوي الحسن بن سفيان النسوي ← أبو موسى الزمن | ثقة مسند | |
👤←👥ابن حبان ابن حبان ← الحسن بن سفيان النسوي | كان من أئمة زمانه، رأسا في معرفة الحديث | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← ابن حبان | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥سعد بن هشام بن عامر الأنصاري سعد بن هشام بن عامر الأنصاري ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة | |
👤←👥قتادة بن دعامة قتادة بن دعامة ← سعد بن هشام بن عامر الأنصاري | ثقة ثبت | |
👤←👥سعيد بن أبي عروبة سعيد بن أبي عروبة ← قتادة بن دعامة | ثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادة | |
👤←👥غندر ربيب شعبة غندر ربيب شعبة ← سعيد بن أبي عروبة | ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← غندر ربيب شعبة | ثقة حافظ فقيه حجة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5479 in Urdu
أبو موسى الزمن ← غندر ربيب شعبة