الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
95. باب الوضوء وفيمن لم يتكلم عليه
وضو کا بیان، اور دوران وضو بات نہ کرنے والے کے بارے میں۔
حدیث نمبر: 561
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَبَنَا فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ " عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِقَعْبٍ فِيهِ مِنَ الْمَاءِ نَحْوٍ مِنَ الْمُدِّ، يَتَمَضْمَضُ ثَلَاثًا، وَيَسْتَنْشِقُ ثَلَاثًا، وَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ يَمْسَحُ بِرَأْسِهِ، وَيُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ مِنْ بَاطِنِهَا، وَيَغْسِلُ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا".
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ بِاخْتِصَارٍ مِنْ طَرِيقِ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ كَمَا بَيَّنْتُهُ فِي الْكَلَامِ عَلَى زَوَائِدِ ابْنِ مَاجَهْ.
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ بِاخْتِصَارٍ مِنْ طَرِيقِ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ كَمَا بَيَّنْتُهُ فِي الْكَلَامِ عَلَى زَوَائِدِ ابْنِ مَاجَهْ.
سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے وضو کے متعلق سوال کیا گیا تو انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں لکڑی کا ایک بڑا پیالہ لایا جاتا جس میں تقریباً ایک مُد کے برابر پانی ہوتا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم (اس سے) تین مرتبہ کلی فرماتے، تین مرتبہ ناک میں پانی چڑھاتے، تین بار اپنا چہرہِ مبارک دھوتے، تین بار اپنے بازو دھوتے، پھر اپنے سر کا مسح فرماتے، اپنی داڑھی کے اندرونی حصے کا خلال کرتے اور تین تین بار اپنے پاؤں دھوتے تھے۔“
میں کہتا ہوں: اسے ابنِ ماجہ نے اپنی سنن میں فائد بن عبد الرحمن کے واسطے سے مختصراً روایت کیا ہے، اور وہ ضعیف راوی ہے جیسا کہ میں نے زوائدِ ابنِ ماجہ پر کلام کے دوران اسے واضح کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 561]
میں کہتا ہوں: اسے ابنِ ماجہ نے اپنی سنن میں فائد بن عبد الرحمن کے واسطے سے مختصراً روایت کیا ہے، اور وہ ضعیف راوی ہے جیسا کہ میں نے زوائدِ ابنِ ماجہ پر کلام کے دوران اسے واضح کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 561]
تخریج الحدیث: «قلت: رواه ابن ماجه في سننه باختصار من طريق فائد بن عبد الرحمن، وهو ضعيف كما بينته في الكلام على زوائد ابن ماجه»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥ابن ماجه | أحد الأئمة ، حافظ | |
👤←👥فائد بن عبد الرحمن العطار فائد بن عبد الرحمن العطار ← ابن ماجه | متروك اتهموه | |
👤←👥ابن ماجه ابن ماجه ← فائد بن عبد الرحمن العطار | أحد الأئمة ، حافظ | |
👤←👥عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي ← ابن ماجه | صحابي | |
👤←👥فائد بن عبد الرحمن العطار فائد بن عبد الرحمن العطار ← عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي | متروك اتهموه | |
👤←👥يزيد بن هارون يزيد بن هارون ← فائد بن عبد الرحمن العطار | ثقة متقن عابد . | |
👤←👥عبيد الله بن عمر القواريري عبيد الله بن عمر القواريري ← يزيد بن هارون | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبيد الله بن عمر القواريري | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 561 in Urdu
فائد بن عبد الرحمن العطار ← ابن ماجه