الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1498. باب في المعوذتين
معوذتین کا بیان۔
حدیث نمبر: 5922
فِيهِ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ وَأَبِي إِيَاسٍ الْمَذْكُورِينَ فِي سُورَةِ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَرَأَ الْمُعَوِّذَتَيْنِ فَكَأَنَّمَا قَرَأَ جَمِيعَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ. وَهَارُونُ بْنُ كَثِيرٍ مَجْهُولٌ. قَالَهُ أَبُو حَاتِمٍ . وَيُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ الصَّفَّارُ هُوَ أَبُو سَهْلٍ الْبَصْرِيُّ، ضَعِيفٌ بِالِاتِّفَاقِ.
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَرَأَ الْمُعَوِّذَتَيْنِ فَكَأَنَّمَا قَرَأَ جَمِيعَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ. وَهَارُونُ بْنُ كَثِيرٍ مَجْهُولٌ. قَالَهُ أَبُو حَاتِمٍ . وَيُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ الصَّفَّارُ هُوَ أَبُو سَهْلٍ الْبَصْرِيُّ، ضَعِيفٌ بِالِاتِّفَاقِ.
اس باب میں سیدنا ابوہریرہ، سیدنا عبد اللہ بن خبیب اور سیدنا ابوایاس رضی اللہ عنہم سے مرویات موجود ہیں جن کا ذکر سورہ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ کے ذیل میں ہو چکا ہے، جبکہ سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے معوذتین (سورۃ الفلق اور سورۃ الناس) کی تلاوت کی، تو گویا اس نے وہ تمام وحی پڑھ لی جو اللہ تعالیٰ نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل فرمائی ہے۔“ فنی طور پر یہ سند ضعیف ہے؛ اس کے ایک راوی ہارون بن کثیر مجہول (نامعلوم) ہیں جیسا کہ امام ابو حاتم نے بیان کیا، جبکہ دوسرے راوی یوسف بن عطیہ صفار (ابو سہل بصری) محدثین کے نزدیک بالاتفاق ضعیف ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5922]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو حاتم الرازي | أحد الحفاظ | |
👤←👥أبي بن كعب أبي بن كعب ← أبو حاتم الرازي | من فضلاء الصحابة | |
👤←👥أسلم العدوي مولى عمر بن الخطاب أسلم العدوي مولى عمر بن الخطاب ← أبي بن كعب | ثقة مخضرم | |
👤←👥زيد بن أسلم زيد بن أسلم ← أسلم العدوي مولى عمر بن الخطاب | ثقة عالم ، وكان يرسل | |
👤←👥هارون بن كثير هارون بن كثير ← زيد بن أسلم | ||
👤←👥يوسف بن عطية بن ثابت الصفار يوسف بن عطية بن ثابت الصفار ← هارون بن كثير | متروك | |
👤←👥أحمد بن منيع البغوي أحمد بن منيع البغوي ← يوسف بن عطية بن ثابت الصفار | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← أحمد بن منيع البغوي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 5922 in Urdu
أبي بن كعب ← أبو حاتم الرازي