الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1606. باب ما يقول إذا خرج لسفر أو رجع منه وغير ذلك
سفر کے لیے نکلتے یا اس سے لوٹتے وقت کیا کہے، اور دیگر امور۔
حدیث نمبر: 6241
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمُ سَفَرًا فَلْيُسَلِّمْ عَلَى إِخْوَانِهِ؛ فَإِنَّهُمْ يَزِيدُونَهُ بِدُعَائِهِمْ إِلَى دُعَائِهِ خَيْرًا".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَمْرِو بْنِ الْحُصَيْنِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَمْرِو بْنِ الْحُصَيْنِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی سفر کا ارادہ کرے تو اسے چاہیے کہ وہ اپنے (مسلمان) بھائیوں کو سلام کہے (یعنی انہیں الوداع کرے)؛ کیونکہ وہ اپنی دعاؤں کے ذریعے اس کی اپنی دعا میں خیر و برکت کا اضافہ کر دیتے ہیں۔“ یہ سند عمرو بن حصین کے ضعیف ہونے کی وجہ سے ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدعية/حدیث: 6241]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف عمرو بن الحصين»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2863، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4680، 4681، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3375»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2863، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4680، 4681، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3375»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمرو بن الحصين العقيلي | متروك | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← عمرو بن الحصين العقيلي | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥العلاء بن عبد الرحمن الحرقي العلاء بن عبد الرحمن الحرقي ← أبو هريرة الدوسي | صدوق ربما وهم | |
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان سهيل بن أبي صالح السمان ← العلاء بن عبد الرحمن الحرقي | صدوق , تغير حفظه بآخره | |
👤←👥يحيى بن العلاء الفوراردي يحيى بن العلاء الفوراردي ← سهيل بن أبي صالح السمان | رمي بالوضع . | |
👤←👥عمرو بن الحصين العقيلي عمرو بن الحصين العقيلي ← يحيى بن العلاء الفوراردي | متروك | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عمرو بن الحصين العقيلي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6241 in Urdu
أبو هريرة الدوسي ← عمرو بن الحصين العقيلي