الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1682. فضائل أبي بكر الصديق وما جاء في صفته رضي الله
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے فضائل اور ان کے اوصاف۔
حدیث نمبر: 6540
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا -، قَالَتْ: "خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَقَالَ بِلَالٌ لِأَبِي بَكْرٍ: قَدْ حَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدًا فَهَلْ لَكَ أَنْ أُؤَذِّنَ وَأُقِيمَ وَتُصَلِّي بِالنَّاسِ؟ قَالَ: إِنْ شِئْتَ. فَأَذَّنَ بِلَالٌ وَأَقَامَ، وَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَصَلَّى بِالنَّاسِ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا فَرَغَ فَقَالَ: أَصَلَّيْتُمْ؟ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: مَنْ صَلَّى بِكُمْ؟ قَالُوا: أَبُو بَكْرٍ. قَالَ: أَحْسَنْتُمْ، لَا يَنْبَغِي لِقَوْمٍ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَؤُمَّهُمْ أَحَدٌ غَيْرُهُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عِيسَى بْنِ مَيْمُونٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عِيسَى بْنِ مَيْمُونٍ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (لوگوں کے درمیان) صلح کرانے کے لیے تشریف لے گئے، اتنے میں نماز کا وقت ہو گیا تو سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے عرض کیا: ”نماز کا وقت ہو چکا ہے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم موجود نہیں ہیں، تو کیا آپ کی یہ رائے ہے کہ میں اذان و اقامت کہوں اور آپ لوگوں کی امامت فرمائیں؟“ انہوں نے فرمایا: ”اگر تم چاہو۔“ چنانچہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نے اذان دی اور اقامت کہی، اور سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور لوگوں کو نماز پڑھائی، پھر جب وہ نماز سے فارغ ہو چکے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے اور دریافت فرمایا: ”کیا تم نے نماز پڑھ لی ہے؟“ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: ”جی ہاں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تمہیں نماز کس نے پڑھائی؟“ انہوں نے عرض کیا: ”سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم نے بہت اچھا کیا، جس قوم میں ابوبکر موجود ہوں، ان کے لیے یہ زیبا نہیں کہ ان کی امامت ان کے علاوہ کوئی اور کرے۔“ اسے احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، تاہم عیسیٰ بن میمون کے ضعف کے باعث اس کی سند ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6540]
تخریج الحدیث: «رواه أحمد بن منيع بسند ضعيف؛ لضعف عيسى بن ميمون»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أحمد بن منيع البغوي | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← أحمد بن منيع البغوي | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← أبو بكر الصديق | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← أبو بكر الصديق | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥بلال بن رباح سابق الحبشة بلال بن رباح سابق الحبشة ← أبو بكر الصديق | من السابقين الأولين ، شهد بدرا والمشاهد | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← بلال بن رباح سابق الحبشة | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥بلال بن رباح سابق الحبشة بلال بن رباح سابق الحبشة ← أبو بكر الصديق | من السابقين الأولين ، شهد بدرا والمشاهد | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← بلال بن رباح سابق الحبشة | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6540 in Urdu
أبو بكر الصديق ← أحمد بن منيع البغوي