الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1686. فضائل أمير المؤمنين عثمان بن عفان رضي الله عنه
امیر المومنین سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے فضائل۔
حدیث نمبر: 6615
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: "لَبِسَ ابْنُ عُمَرَ الدِّرْعَ يَوْمَ الدَّارِ - دَارِ عُثْمَانَ - مَرَّتَيْنِ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَقَالَ: صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنْتُ أَعْرِفُ لَهُ حَقَّ النُّبُوَّةِ وَحَقَّ الْوِلَايَةِ، وَصَحِبْتُ أَبَا بَكْرٍ، فَكُنْتُ أَعْرِفُ لَهُ حَقَّ الْوِلَايَةِ، ثُمَّ صَحِبْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَكُنْتُ أَعْرِفُ حَقَّ الْوَالِدِ وَحَقَّ الْوِلَايَةِ فَأَنَا أَعْرِفُ لَكَ مِثْلَ ذَلِكَ. فَقَالَ: جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا آلَ عُمَرَ، اقْعُدْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ أَمْرِي".
رَوَاهُ الْحَارِثُ: عَنِ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ الْحَارِثُ: عَنِ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
نافع رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے یومِ دار یعنی سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کے گھر کے محاصرے کے دن دو مرتبہ زرہ پہنی، پھر وہ ان کے پاس تشریف لے گئے اور عرض کیا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی رفاقت میں رہا تو میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے حقِ نبوت اور حقِ حکمرانی کو پہچانتا تھا، پھر میں سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی رفاقت میں رہا تو ان کے لیے حقِ حکمرانی کو پہچانتا تھا، پھر میں سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی رفاقت میں رہا تو ان کے لیے حقِ والد اور حقِ حکمرانی دونوں کو پہچانتا تھا، اور آج میں آپ کے لیے بھی ویسے ہی حقوق کو پہچانتا ہوں۔“ اس پر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اے آلِ عمر! «جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا» ”اللہ تعالیٰ تم سب کو بہتر جزا عطا فرمائے“، تم اپنے گھر میں قیام کرو یہاں تک کہ میرا کوئی حکم تمہارے پاس آئے۔“ اس روایت کو امام حارث نے حسن بن قتیبہ کے واسطے سے نقل کیا ہے اور وہ ضعیف راوی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6615]
تخریج الحدیث: «رواه الحارث: عن الحسن بن قتيبة، وهو ضعيف»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الحسن بن قتيبة الخياط | هالك | |
👤←👥الحارث بن محمد بن أبي أسامة الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← الحسن بن قتيبة الخياط | الحافظ الصدوق العالم | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← الحارث بن محمد بن أبي أسامة | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← عمر بن الخطاب | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥عبد الله بن عمر بن الخطاب عبد الله بن عمر بن الخطاب ← أبو بكر الصديق | أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر بن الخطاب | ثقة ثبت فقيه مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6615 in Urdu
الحارث بن محمد بن أبي أسامة ← الحسن بن قتيبة الخياط