الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1839. باب فيمن آمن بالنبي صلى الله عليه وسلم ورآه ومن آمن به ولم يره
جو نبی ﷺ پر ایمان لایا اور آپ کو دیکھا، اور جو آپ پر ایمان لایا مگر آپ کو نہیں دیکھا۔
حدیث نمبر: 7017
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَقَالَ: أَنْبِئُونِي بِأَفْضَلِ أَهْلِ الْإِيمَانِ إِيمَانًا؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ الْمَلَائِكَةُ؟ قَالَ: هُمْ كَذَلِكَ، وَيَحِقُّ لَهُمْ ذَلِكَ، وَمَا يَمْنَعُهُمْ وَقَدْ أَنْزَلَهُمُ اللَّهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي أَنْزَلَهُمْ بِهَا؟! بَلْ غَيْرُهُمْ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْأَنْبِيَاءُ الَّذِينَ أَكْرَمَهُمُ اللَّهُ، بِالرِّسَالَةِ وَالنُّبُوَّةِ، قَالَ: هُمْ كَذَلِكَ، وَيَحِقُّ لَهُمْ، وَمَا يَمْنَعُهُمْ وَقَدْ أَنْزَلَهُمُ اللَّهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي أَنْزَلَهُمْ بِهَا؟! بَلْ غَيْرُهُمْ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الشُّهَدَاءُ الَّذِينَ اسْتُشْهِدُوا مَعَ الْأَنْبِيَاءِ، قَالَ: هُمْ كَذَلِكَ، وَيَحِقُّ لَهُمْ، وَمَا يَمْنَعُهُمْ وَقَدْ أَكْرَمَهُمْ بِالشَّهَادَةِ؟!
بَلْ غَيْرُهُمْ، قَالُوا: فَمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: أَقْوَامٌ فِي أَصْلَابِ الرِّجَالِ، يَأْتُونَ مِنْ بَعْدِي يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي، وَيُصَدِّقُونِي وَلَمْ يَرَوْنِي، يَجِدُونَ الْوَرَقَ الْمُعَلَّقَ فَيَعْمَلُونَ بِمَا فِيهِ، فَهَؤُلَاءِ أَفْضَلُ أَهْلِ الْإِيمَانِ إِيمَانًا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَإِسْحَاقُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، وَتَقَدَّمَ فِي الْإِيمَانِ فِيمَنْ آمَنَ بِالْغَيْبِ.
بَلْ غَيْرُهُمْ، قَالُوا: فَمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: أَقْوَامٌ فِي أَصْلَابِ الرِّجَالِ، يَأْتُونَ مِنْ بَعْدِي يُؤْمِنُونَ بِي وَلَمْ يَرَوْنِي، وَيُصَدِّقُونِي وَلَمْ يَرَوْنِي، يَجِدُونَ الْوَرَقَ الْمُعَلَّقَ فَيَعْمَلُونَ بِمَا فِيهِ، فَهَؤُلَاءِ أَفْضَلُ أَهْلِ الْإِيمَانِ إِيمَانًا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَإِسْحَاقُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، وَتَقَدَّمَ فِي الْإِيمَانِ فِيمَنْ آمَنَ بِالْغَيْبِ.
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھا ہوا تھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: مجھے بتاؤ کہ اہل ایمان میں ایمان کے اعتبار سے سب سے افضل کون لوگ ہیں؟ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا فرشتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ تو ایسے ہی ہیں اور ان کے لیے یہی موزوں ہے، انہیں بھلا کیا چیز مانع ہو سکتی ہے جبکہ اللہ تعالیٰ نے انہیں اس بلند مقام و مرتبے پر فائز کیا ہے جس پر وہ فائز ہیں؟! بلکہ ان کے علاوہ کوئی اور ہیں۔ صحابہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! وہ انبیاء کرام ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ نے رسالت اور نبوت کے ذریعے عزت بخشی ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ تو ایسے ہی ہیں اور ان کے لیے یہی موزوں ہے، انہیں بھلا کیا چیز مانع ہو سکتی ہے جبکہ اللہ تعالیٰ نے انہیں اس مقام و مرتبے پر فائز کیا ہے جس پر وہ فائز ہیں؟! بلکہ ان کے علاوہ کوئی اور ہیں۔ صحابہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! وہ شہداء ہیں جو انبیاء کرام کے ساتھ شہید ہوئے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ تو ایسے ہی ہیں اور ان کے لیے یہی موزوں ہے، انہیں بھلا کیا چیز مانع ہو سکتی ہے جبکہ اللہ تعالیٰ نے انہیں شہادت کے عظیم مرتبے سے سرفراز فرمایا ہے؟! بلکہ ان کے علاوہ کوئی اور ہیں۔ صحابہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! پھر وہ کون لوگ ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: وہ ایسے لوگ ہیں جو ابھی مردوں کی پشتوں میں ہیں، وہ میرے بعد آئیں گے، وہ مجھ پر ایمان لائیں گے حالانکہ انہوں نے مجھے دیکھا نہیں ہوگا اور وہ میری تصدیق کریں گے حالانکہ انہوں نے مجھے دیکھا نہیں ہوگا، وہ (آسمانی کتب و احادیث کے) لکھے ہوئے اوراق پائیں گے تو ان میں درج احکام پر عمل کریں گے، پس یہی لوگ ایمان کے اعتبار سے تمام اہل ایمان سے افضل ہیں۔“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ اور امام اسحاق نے روایت کیا ہے لیکن اس کی سند محمد بن ابی حمید کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، اور یہ روایت کتاب الایمان میں غیب پر ایمان لانے والوں کے باب میں پہلے بھی گزر چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 7017]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى وإسحاق بسند ضعيف؛ لضعف محمد بن أبي حميد، وتقدم في الإيمان فيمن آمن بالغيب»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16689»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16689»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥محمد بن أبي حميد الزرقي | ضعيف | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← محمد بن أبي حميد الزرقي | ثقة مشهور | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← أبو يعلى الموصلي | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7017 in Urdu
أبو يعلى الموصلي ← محمد بن أبي حميد الزرقي