الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1881. باب دع ما يريبك إلى ما لا يريبك، وما جاء في الإيجاز في الموعظة
شک میں ڈالنے والی چیز کو چھوڑ کر وہ اختیار کرو جو شک میں نہ ڈالے، اور وعظ میں اختصار کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7172
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "دَعْ مَا يُرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يُرِيبُكَ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ وَابِصَةَ، وَتَقَدَّمَ فِي الْعِلْمِ فِي بَابِ حُسْنِ السُّؤَالِ، وَآخَرُ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَوَاهُ النَّسَائِيُّ، وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ وَابِصَةَ، وَتَقَدَّمَ فِي الْعِلْمِ فِي بَابِ حُسْنِ السُّؤَالِ، وَآخَرُ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَوَاهُ النَّسَائِيُّ، وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس چیز کو چھوڑ دو جو تمہیں شک و شبہ میں ڈالے اور اس (یقینی) چیز کو اختیار کرو جو تمہیں شک میں نہ ڈالے۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواعظ/حدیث: 7172]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2518، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5711، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27819، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2532، وأخرجه فتح الباري برقم: 1947، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 170، 2215، 2216، 7128، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2348، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2708، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 618، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2139، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3210، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8300، وأخرجه شرح السنة برقم: 2032»
الحكم على الحديث:
إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥الترمذي | ثقة حافظ | |
👤←👥النسائي النسائي ← الترمذي | الحافظ | |
👤←👥الحسن بن علي سبط رسول الله الحسن بن علي سبط رسول الله ← النسائي | سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنه | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← الحسن بن علي سبط رسول الله | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥أنس بن مالك أنس بن مالك ← أبو بكر ابن أبي شيبة | صحابي مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7172 in Urdu
النسائي ← الترمذي