الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1884. باب محبة الله للمؤمن المفتن التواب، وما جاء في التوبة من الذنب
اللہ کا آزمائش میں پڑنے والے، بہت توبہ کرنے والے مومن سے محبت فرمانا، اور گناہ سے توبہ کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7203
وَعَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثَيْنِ، أَحَدُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ عَنْ نَفْسِهِ، قَالَ: "إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ قَاعِدٌ تَحْتَ جَبَلٍ يَخَافُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهِ، وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَذُبَابٍ مَرَّ عَلَى أَنْفِهِ، فَقَالَ بِهِ هَكَذَا".
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے دو باتیں بیان کیں، جن میں سے ایک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی تھی اور دوسری ان کا اپنا قول تھا، انہوں نے فرمایا: ”بے شک مومن اپنے گناہوں کو ایسا محسوس کرتا ہے گویا وہ کسی پہاڑ کے دامن میں بیٹھا ہو اور اسے یہ خوف لاحق ہو کہ کہیں وہ پہاڑ اس پر آن گرے گا، جبکہ بدکار اور گنہگار شخص اپنے گناہوں کو ایک معمولی مکھی کی مانند سمجھتا ہے جو اس کی ناک کے پاس سے گزری اور اس نے اسے اپنے ہاتھ کے اشارے سے یوں اڑا دیا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التوبة والاستغفار/حدیث: 7203]
الحكم على الحديث:
سْنَادُهُ صَحِيحٌ
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مسعود | من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة | |
👤←👥الحارث بن سويد الأعور الحارث بن سويد الأعور ← عبد الله بن مسعود | ثقة ثبت | |
👤←👥عمارة بن عمير التيمي عمارة بن عمير التيمي ← الحارث بن سويد الأعور | ثقة ثبت |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7203 in Urdu
الحارث بن سويد الأعور ← عبد الله بن مسعود