الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1937. باب لا يزال الإسلام قائما يقاتل عليه حتى تقوم الساعة
اسلام ہمیشہ قائم رہے گا، قیامت قائم ہونے تک اس کی خاطر قتال ہوتا رہے گا۔
حدیث نمبر: 7416
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَزَالُ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى يَنْزِلَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَقُولُ إِمَامُهُمْ: تَقَدَّمْ، فَيَقُولُ: أَنْتُمْ أَحَقُّ، بَعْضُكُمْ أُمَرَاءُ عَلَى بَعْضٍ أَمْرًا تَكَرَّمَ اللَّهُ بِهِ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ .
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ ... فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " قَالَ: "يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَيْهِمْ فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ: تَعَالَ صَلِّ بِنَا، فَيَقُولُ: لَا، إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ أَمِيرٌ، يُكْرِمُ اللَّهُ بِهِ هَذِهِ الْأُمَّةَ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ .
وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ ... فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " قَالَ: "يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَيْهِمْ فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ: تَعَالَ صَلِّ بِنَا، فَيَقُولُ: لَا، إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ أَمِيرٌ، يُكْرِمُ اللَّهُ بِهِ هَذِهِ الْأُمَّةَ ".
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری امت ہمیشہ حق پر غالب رہے گی یہاں تک کہ عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام نازل ہوں گے، تو مسلمانوں کا امام عرض کرے گا: (نماز کی امامت کے لیے) آگے تشریف لائیں، تو وہ فرمائیں گے: تم ہی اس کے زیادہ حقدار ہو، تمہارے بعض بعض پر امیر ہیں، یہ وہ معاملہ ہے جس کے ذریعے اللہ تعالیٰ نے اس امت کو بزرگی عطا فرمائی ہے“۔ امام احمد بن حنبل کی روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”وہ قیامت کے دن تک حق پر غالب رہیں گے“ اور ”عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام ان پر نازل ہوں گے تو ان کا امیر کہے گا: آئیے ہمیں نماز پڑھائیے، تو وہ فرمائیں گے: نہیں، بیشک تم میں سے بعض بعض پر امیر ہیں، اللہ تعالیٰ اس کے ذریعے اس امت کی تکریم فرماتا ہے“۔ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے ضعیف سند کے ساتھ روایت کیا ہے کیونکہ اس میں موسیٰ بن عبیدہ الربذی ضعیف راوی ہے، جبکہ امام احمد کی سند میں ابن لہیعہ موجود ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7416]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة الربذي»
«بسند فيه ابن لهيعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 156، 3547، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14310، 14707، وأخرجه فتح الباري برقم: 2697، 3265، 6656، 6699، وأخرجه مسند البزار برقم: 1216، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9073، 9074، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6819»
«بسند فيه ابن لهيعة»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 156، 3547، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14310، 14707، وأخرجه فتح الباري برقم: 2697، 3265، 6656، 6699، وأخرجه مسند البزار برقم: 1216، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9073، 9074، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6819»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف / انظر الاقتباس
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن لهيعة | صدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← عبد الله بن لهيعة | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥موسى بن عبيدة بن نشيط الحميري موسى بن عبيدة بن نشيط الحميري ← أحمد بن حنبل | ضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابدا | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← موسى بن عبيدة بن نشيط الحميري | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7416 in Urdu
أحمد بن حنبل ← عبد الله بن لهيعة