الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1952. باب ستكون فتن النائم فيها خير من اليقظان
عنقریب ایسے فتنے ہوں گے جن میں سونے والا جاگنے والے سے بہتر ہوگا۔
حدیث نمبر: 7457
وَعَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي، فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَأْخُذْ سَيْفَهُ، ثُمَّ لِيَمْشِ إِلَى صَفَاةٍ فَلْيَضْرِبْهَا بِهِ حَتَّى يَنْكَسِرَ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعَ بِهَا حَتَّى تَنْجَلِيَ عَمَّا انْجَلَتْ عَلَيْهِ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمَدَارُ إِسْنَادَيْهِمَا عَلَى رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَخَرَشَةُ مُخْتَلَفٌ فِي صُحْبَتِهِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَمَدَارُ إِسْنَادَيْهِمَا عَلَى رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَخَرَشَةُ مُخْتَلَفٌ فِي صُحْبَتِهِ.
خرشہ بن الحر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میرے بعد ایسے فتنے برپا ہوں گے جن میں سونے والا بیدار شخص سے بہتر ہوگا، اور ان فتنوں میں بیٹھنے والا کھڑے ہونے والے سے بہتر ہوگا، جبکہ کھڑا رہنے والا چلنے والے سے بہتر ہوگا؛ پس جس کسی کو یہ فتنے پا لیں تو اسے چاہیے کہ وہ اپنی تلوار پکڑے، پھر کسی چٹان کی طرف جائے اور اس پر اپنی تلوار مارے یہاں تک کہ وہ ٹوٹ جائے، پھر وہیں لیٹ رہے یہاں تک کہ وہ فتنہ جس حال میں بھی ختم ہونا ہو، ختم ہو جائے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے اور ان دونوں کی اسناد کا مدار رشدین بن کریب پر ہے جو کہ ضعیف راوی ہے، نیز خرشہ کی صحابیت میں محدثین کے ہاں اختلاف پایا جاتا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7457]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى الموصلي وأحمد بن حنبل ومدار إسناديهما على رشدين بن كريب وهو ضعيف، وخرشة مختلف في صحبته»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16562، وأخرجه فتح الباري برقم: 6667»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16562، وأخرجه فتح الباري برقم: 6667»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥رشدين بن كريب | ضعيف | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← رشدين بن كريب | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن حنبل | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7457 in Urdu
أحمد بن حنبل ← رشدين بن كريب