🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
130. باب فضل الصلاة
نماز کی فضیلت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 758
قَالَ أَبُو يَعْلَى: وَثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ كَمَثَلِ نَهْرٍ عَذْبٍ جَارٍ - أَوْ غَمْرٍ - عَلَى بَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ مَا يَبْقَى عَلَيْهِ مِنْ دَرَنِهِ ".
قُلْتُ: عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ضَعِيفٌ، لَكِنَّ الْمَتْنَ لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَغَيْرُهُ، وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الصُّغْرَى مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ.
وَالْغَمْرُ - بِفَتْحِ الْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ وَإِسْكَانِ الْمِيمِ بَعْدَهَا رَاءٌ - هُوَ الْكَثِيرُ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ نمازوں کی مثال میٹھے پانی کی ایک بہتی ہوئی — یا فرمایا: گہری (کثیر پانی والی) — نہر کی سی ہے جو تم میں سے کسی کے دروازے پر ہو اور وہ اس میں ہر روز پانچ مرتبہ غسل کرے، تو اس پر اس کی میل کچیل میں سے کیا باقی رہے گا؟“
میں کہتا ہوں کہ علی بن زید بن جدعان رحمہ اللہ ضعیف راوی ہیں، تاہم اس حدیث کے متن کے لیے سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کی حدیث سے ایک شاہد موجود ہے جسے امام مسلم رحمہ اللہ اور دیگر نے روایت کیا ہے، نیز امام نسائی رحمہ اللہ نے اپنی کتاب 'السنن الصغریٰ' میں اسے سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی روایت کیا ہے۔
اور لفظ ”الْغَمْرُ“ (غین کے زبر اور میم کے سکون کے ساتھ، جس کے بعد را ہے) کے معنی ”کثیر“ یعنی بہت زیادہ کے ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الصلاة/حدیث: 758]
تخریج الحدیث: «قلت: علي بن زيد بن جدعان ضعيف، لكن المتن له شاهد من حديث جابر بن عبد الله، رواه مسلم وغيره، ورواه النسائي في الصغرى من حديث أبي هريرة»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1652»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
👤←👥النسائي
Newالنسائي ← أبو هريرة الدوسي
الحافظ
👤←👥مسلم
Newمسلم ← النسائي
ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه
👤←👥جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
Newجابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري ← مسلم
صحابي
👤←👥علي بن زيد بن جدعان
Newعلي بن زيد بن جدعان ← جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
ضعيف
👤←👥أنس بن مالك
Newأنس بن مالك ← علي بن زيد بن جدعان
صحابي مشهور
👤←👥علي بن زيد بن جدعان
Newعلي بن زيد بن جدعان ← أنس بن مالك
ضعيف
👤←👥داود بن الزبرقان
Newداود بن الزبرقان ← علي بن زيد بن جدعان
متروك ، وكذبه الأزدي
👤←👥زكريا بن يحيى زحمويه
Newزكريا بن يحيى زحمويه ← داود بن الزبرقان
ثقة
👤←👥أبو يعلى الموصلي
Newأبو يعلى الموصلي ← زكريا بن يحيى زحمويه
ثقة مشهور
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 758 in Urdu