الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1988. باب في الكذابين والدجالين الذين بين يدي الساعة
قیامت سے پہلے آنے والے کذابوں اور دجالوں کا بیان۔
حدیث نمبر: 7606
وَعَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: "كَتَبْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَعَ غُلَامِي نَافِعٍ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَتَبَ إِلَيَّ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَشِيَّةَ رَجْمِ الْأَسْلَمِيِّ يَقُولُ: لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ أَوْ يَكُونَ عَلَيْكُمُ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ. وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: عُصَيْبَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ بَيْتَ كِسْرَى وَآلِ كِسْرَى. وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ بَيْنَ أَيْدِي السَّاعَةِ كَذَّابِينَ فَاحْذَرُوهُمْ. وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِذَا أَعْطَى اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - أَحَدَكُمْ خَيْرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ. وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَنْهُ أَبُو يَعْلَى .
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَنْهُ أَبُو يَعْلَى .
عامر بن سعد سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کی جانب اپنے غلام نافع کے ہاتھ پیغام بھیجا کہ مجھے کوئی ایسی بات بتائیں جو آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے خود سنی ہو، تو انہوں نے مجھے جواباً لکھ کر بھیجا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو جمعہ کے دن اس شام سنا تھا جس روز قبیلہ اسلم کے ایک شخص (سیدنا ماعز رضی اللہ عنہ) کو رجم کیا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرما رہے تھے: ”یہ دین ہمیشہ قائم رہے گا یہاں تک کہ قیامت برپا ہو جائے یا تم پر بارہ خلفاء گزر جائیں اور وہ سب کے سب قریش میں سے ہوں گے۔“ اور میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”مسلمانوں کا ایک چھوٹا سا گروہ کسریٰ اور آلِ کسریٰ کے سفید محل کو فتح کرے گا۔“ اور میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”یقیناً قیامت سے پہلے بڑے جھوٹے پیدا ہوں گے، سو تم ان سے خبردار رہنا۔“ اور میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”جب اللہ عزوجل تم میں سے کسی کو خیر و بھلائی عطا فرمائے تو وہ اس کی ابتدا اپنی ذات اور اپنے اہل و عیال سے کرے۔“ نیز میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”میں حوضِ کوثر پر تمہارا پیش رو ہوں گا۔“ اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے اور ان سے امام ابو یعلیٰ نے اسے نقل کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الفتن/حدیث: 7606]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 6796، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1822، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4279، 4280، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20281، 20307، 20312، 20325، 20346، 20366، 20386، 20396، 20416، 20418، 20430، 20438، 20451، 20506، 20528، 20540، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه مسند البزار برقم: 2888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8437، 8620، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1791، 1792، 1794، 1795، 1796، 1798، 1799، 1800، 1801، 1803، 1804، 1805، 1808، 1809، 1841، 1849، 1852، 1875، 1876، 1878، 1882، 1883، 1891، 1896، 1898، 1922، 1923، 1931، 1936، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2007، 2041، 2044، 2059، 2060، 2061، 2062، 2063، 2067، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6687، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4252»
الحكم على الحديث:
موضوع؛ في إسناده وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ بَيْنَ أَيْدِي السَّاعَةِ الكذاب
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو يعلى الموصلي | ثقة مشهور | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← أبو يعلى الموصلي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر نافع مولى ابن عمر ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة ثبت فقيه مشهور | |
👤←👥عامر بن سعد بن أبي وقاص عامر بن سعد بن أبي وقاص ← نافع مولى ابن عمر | ثقة |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7606 in Urdu
أبو بكر ابن أبي شيبة ← أبو يعلى الموصلي