الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
12. باب أسلموا يغفر لكم
اسلام لاؤ، تمہاری مغفرت کر دی جائے گی۔
حدیث نمبر: 79
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الدَّوْرَقِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِي الْعَذْرَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَجِلُّوا اللَّهَ يَغْفِرْ لَكُمْ ".
قَالَ ابْنُ ثَوْبَانَ : أَسْلِمُوا.
قُلْتُ: أَبُو الْعَذْرَاءِ لَمْ يُسَمَّ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: مَجْهُولٌ.
قَالَ ابْنُ ثَوْبَانَ : أَسْلِمُوا.
قُلْتُ: أَبُو الْعَذْرَاءِ لَمْ يُسَمَّ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: مَجْهُولٌ.
سیدنا ابو الدرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کی عظمت و جلالت کو ملحوظ رکھو، وہ تمہیں بخش دے گا۔“
ابن ثوبان رحمہ اللہ نے (أجِلُّوا کا معنی) ”اسلام لاؤ“ بیان کیا ہے۔
میں کہتا ہوں کہ اس کی سند میں ابو العذراء کا نام صراحت سے موجود نہیں ہے، اور امام ابو حاتم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ وہ ”مجہول“ (نامعلوم راوی) ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإيمان/حدیث: 79]
ابن ثوبان رحمہ اللہ نے (أجِلُّوا کا معنی) ”اسلام لاؤ“ بیان کیا ہے۔
میں کہتا ہوں کہ اس کی سند میں ابو العذراء کا نام صراحت سے موجود نہیں ہے، اور امام ابو حاتم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ وہ ”مجہول“ (نامعلوم راوی) ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الإيمان/حدیث: 79]
تخریج الحدیث: «قلت: أبو العذراء لم يسم، قال أبو حاتم: مجهول»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21227، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6794، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17636»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21227، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6794، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17636»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو حاتم الرازي | أحد الحفاظ | |
👤←👥عبد الرحمن بن ثابت العنسي عبد الرحمن بن ثابت العنسي ← أبو حاتم الرازي | صدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وتغير بآخره | |
👤←👥أبو الدرداء أبو الدرداء ← عبد الرحمن بن ثابت العنسي | صحابي جليل | |
👤←👥عمير بن هانئ الداراني عمير بن هانئ الداراني ← أبو الدرداء | ثقة | |
👤←👥عبد الرحمن بن ثابت العنسي عبد الرحمن بن ثابت العنسي ← عمير بن هانئ الداراني | صدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وتغير بآخره | |
👤←👥موسى بن داود الخلقاني موسى بن داود الخلقاني ← عبد الرحمن بن ثابت العنسي | صدوق فقيه زاهد له أوهام | |
👤←👥أحمد بن إبراهيم بن كثير أحمد بن إبراهيم بن كثير ← موسى بن داود الخلقاني | ثقة حافظ | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← أحمد بن إبراهيم بن كثير | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 79 in Urdu
عبد الرحمن بن ثابت العنسي ← أبو حاتم الرازي