الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
138. باب وقت الظهر
ظہر کے وقت کا بیان۔
حدیث نمبر: 796
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: وَثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَّاطُ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ هَانِئِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ قَعَاصٍ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ الثَّقَفِيِّ "أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَوْا إِلَيْهِ هَدِيَّةً. فَقَالَ: أَصَدَقَةٌ أَمْ هَدِيَّةٌ؟ فَإِنَّ الصَّدَقَةَ يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَإِنَّ الْهَدِيَّةَ يُبْتَغَى بِهَا وَجْهُ الرَّسُولِ وَقَضَاءُ الْحَاجَةِ، فَسَأَلُوهُ، وَمَا زَالُوا يَسْأَلُونَهُ حَتَّى مَا صَلَّوُا الظُّهْرَ إِلَّا مَعَ الْعَصْرِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ أَبِي حُذَيْفَةَ وَلَمْ يُسَمَّ، قَالَهُ الذَّهَبِيُّ فِي الْكَاشِفِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ أَبِي حُذَيْفَةَ وَلَمْ يُسَمَّ، قَالَهُ الذَّهَبِيُّ فِي الْكَاشِفِ.
سیدنا عبد الرحمن بن علقمہ ثقفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ قبیلہ ثقیف کا ایک وفد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں ایک تحفہ پیش کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا یہ صدقہ ہے یا ہدیہ؟ کیونکہ صدقہ کے ذریعے اللہ عزوجل کی رضا مقصود ہوتی ہے، جبکہ ہدیہ کے ذریعے رسول کی خوشنودی اور حاجت روائی مطلوب ہوتی ہے“، پھر ان لوگوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوالات کرنا شروع کیے اور وہ مسلسل دریافت کرتے رہے یہاں تک کہ انہوں نے ظہر کی نماز (تاخیر کی وجہ سے) عصر کے ساتھ ہی ادا کی۔
یہ اسناد ضعیف ہے؛ کیونکہ اس میں ابو حذیفہ نامی راوی مجہول ہے اور اس کا نام متعین نہیں، جیسا کہ امام ذہبی رحمہ اللہ نے ’الکاشف‘ میں ذکر کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 796]
یہ اسناد ضعیف ہے؛ کیونکہ اس میں ابو حذیفہ نامی راوی مجہول ہے اور اس کا نام متعین نہیں، جیسا کہ امام ذہبی رحمہ اللہ نے ’الکاشف‘ میں ذکر کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 796]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة أبي حذيفة ولم يسم، قاله الذهبي في الكاشف»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3758، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6848»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3758، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6848»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو حذيفة عبد الملك بن محمد بن بشير | مجهول | |
👤←👥عبد الرحمن بن علقمة الثقفي عبد الرحمن بن علقمة الثقفي ← أبو حذيفة عبد الملك بن محمد بن بشير | يقال : له صحبة | |
👤←👥عبد الملك بن محمد بن بشير الكوفي عبد الملك بن محمد بن بشير الكوفي ← عبد الرحمن بن علقمة الثقفي | مجهول | |
👤←👥أبو حذيفة عبد الملك بن محمد بن بشير أبو حذيفة عبد الملك بن محمد بن بشير ← عبد الملك بن محمد بن بشير الكوفي | مجهول | |
👤←👥يحيى بن هانئ بن عروة المرادي يحيى بن هانئ بن عروة المرادي ← أبو حذيفة عبد الملك بن محمد بن بشير | ثقة | |
👤←👥أبو بكر بن عياش أبو بكر بن عياش ← يحيى بن هانئ بن عروة المرادي | ثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح | |
👤←👥أبو داود الطيالسي أبو داود الطيالسي ← أبو بكر بن عياش | ثقة حافظ , غلط في أحاديث |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 796 in Urdu
عبد الرحمن بن علقمة الثقفي ← أبو حذيفة عبد الملك بن محمد بن بشير