الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2063. باب الغنم من دواب الجنة
بکری جنت کے جانوروں میں سے ہے۔
حدیث نمبر: 7966
وَعَنْ أَبِي حَيَّانَ، سَمِعْتُ شَيْخًا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ وَذَكَرَ الْغَنَمَ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "صَلُّوا فِي مَرَابِضِهَا، وَامْسَحُوا رُغَامَهَا؛ فَإِنَّهَا مِنْ دَوَابِّ الْجَنَّةِ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ عَنْهُ بِهِ.
وَتَقَدَّمَ لَهُ شَوَاهِدُ بَعْضُهَا فِي الصَّلَاةِ وَبَعْضُهَا فِي آخِرِ الْبُيُوعِ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ عَنْهُ بِهِ.
وَتَقَدَّمَ لَهُ شَوَاهِدُ بَعْضُهَا فِي الصَّلَاةِ وَبَعْضُهَا فِي آخِرِ الْبُيُوعِ.
ابوحیان رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بنو ہاشم کے ایک بزرگ سے سنا، جنہوں نے بکریوں کا تذکرہ کرتے ہوئے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھ لیا کرو اور ان کے ناک و منہ کی مٹی یا رطوبت کو پونچھ دیا کرو، کیونکہ یہ جنت کے جانوروں میں سے ہیں۔“ اسے ابوبکر بن ابی شیبہ نے عبداللہ بن ادریس کے واسطے سے ان سے روایت کیا ہے، اور اس حدیث کے لیے کچھ شواہد پہلے گزر چکے ہیں جن میں سے بعض کتاب الصلاۃ میں اور بعض کتاب البیوع کے آخر میں مذکور ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب صفة الجنة/حدیث: 7966]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 9342، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5342»
الحكم على الحديث:
الحديث حسن لغيره؛ لورود شواهد له
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن إدريس الأودي | ثقة . فقيه عابد | |
👤←👥أبو بكر ابن أبي شيبة أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد الله بن إدريس الأودي | ثقة حافظ ، صاحب تصانيف | |
👤←👥يحيى بن سعيد التيمي يحيى بن سعيد التيمي ← أبو بكر ابن أبي شيبة | ثقة عابد |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7966 in Urdu
أبو بكر ابن أبي شيبة ← عبد الله بن إدريس الأودي