الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. مِنْ فَضَائِلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ (بن احمد) کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 1069
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، قَثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، نَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ إِلَى عَلِيٍّ أُمَّ كُلْثُومٍ فَقَالَ: أَنْكِحْنِيهَا، فَقَالَ عَلِيٌّ: إِنِّي أَرْصُدُهَا لِابْنِ أَخِي جَعْفَرٍ، فَقَالَ عُمَرُ : أَنْكِحْنِيهَا، فَوَاللَّهِ مَا مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ يَرْصُدُ مِنْ أَمْرِهَا مَا أَرْصُدُ، فَأَنْكَحَهُ عَلِيٌّ ، فَأَتَى عُمَرُ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ: أَلَا تُهَنِّئُونِي؟ فَقَالُوا: بِمَنْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ فَقَالَ: بِأُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَلِيٍّ، وَابْنَةِ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "كُلُّ نَسَبٍ وَسَبَبٍ يَنْقَطِعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سَبَبِي وَنَسَبِي"، فَأَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَبٌ وَنَسَبٌ.
امام محمد بن علی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے ان کی صاحبزادی سیدہ ام کلثوم رضی اللہ عنہا کا رشتہ مانگا اور فرمایا: ”ان کا نکاح مجھ سے کر دیں۔“
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے انہیں اپنے بھائی (سیدنا) جعفر (رضی اللہ عنہ) کے بیٹے (یعنی اپنے بھتیجے) کے لیے روک رکھا ہے۔“
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ان کا نکاح مجھ سے کر دیں، اللہ کی قسم! لوگوں میں سے کوئی بھی اس معاملے میں وہ فضیلت حاصل کرنے کی ویسی رغبت نہیں رکھتا جیسی میں رکھتا ہوں۔“
چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ان کا نکاح سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے کر دیا۔
پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ مہاجرین کے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”کیا تم مجھے مبارکباد نہیں دیتے؟“
انہوں نے عرض کیا: ”اے امیر المؤمنین! کس بات پر؟“
آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”سیدہ ام کلثوم بنت علی (رضی اللہ عنہما) کے ساتھ (نکاح) پر، جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ (رضی اللہ عنہا) کی بیٹی ہیں؛ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: «كُلُّ نَسَبٍ وَسَبَبٍ يَنْقَطِعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سَبَبِي وَنَسَبِي» ”قیامت کے دن ہر حسب و نسب اور تعلق منقطع ہو جائے گا، سوائے میرے تعلق اور میرے نسب کے۔“
لہٰذا میں نے یہ پسند کیا کہ میرے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے درمیان بھی کوئی سماجی تعلق اور نسبی رشتہ قائم ہو جائے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1069]
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے انہیں اپنے بھائی (سیدنا) جعفر (رضی اللہ عنہ) کے بیٹے (یعنی اپنے بھتیجے) کے لیے روک رکھا ہے۔“
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ان کا نکاح مجھ سے کر دیں، اللہ کی قسم! لوگوں میں سے کوئی بھی اس معاملے میں وہ فضیلت حاصل کرنے کی ویسی رغبت نہیں رکھتا جیسی میں رکھتا ہوں۔“
چنانچہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے ان کا نکاح سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے کر دیا۔
پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ مہاجرین کے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”کیا تم مجھے مبارکباد نہیں دیتے؟“
انہوں نے عرض کیا: ”اے امیر المؤمنین! کس بات پر؟“
آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”سیدہ ام کلثوم بنت علی (رضی اللہ عنہما) کے ساتھ (نکاح) پر، جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ (رضی اللہ عنہا) کی بیٹی ہیں؛ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: «كُلُّ نَسَبٍ وَسَبَبٍ يَنْقَطِعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سَبَبِي وَنَسَبِي» ”قیامت کے دن ہر حسب و نسب اور تعلق منقطع ہو جائے گا، سوائے میرے تعلق اور میرے نسب کے۔“
لہٰذا میں نے یہ پسند کیا کہ میرے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے درمیان بھی کوئی سماجی تعلق اور نسبی رشتہ قائم ہو جائے۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1069]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل الكديمي مع انقطاعه فإن محمدا هو ابن علي بن الحسين بن علي أبو جعفر الباقر لم يدرك عمر ولا شهد القصة ولا صرح بسماعه من أم كلثوم وكانت ولادته سنة ست وخمسين وذكره المحب الطبري في ذخائر العقبى (ص ١٦٨) ونسبه لأحمد في المناقب. .»
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 3/142؛ مناقب الشافعي للبيهقي: 1/64»
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 3/142؛ مناقب الشافعي للبيهقي: 1/64»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا
الرواة الحديث:
Fada'il al-Sahabah Hadith 1069 in Urdu
أم كلثوم بنت علي بن أبي طالب ← فاطمة الزهراء