الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. مِنْ فَضَائِلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی عبداللہ (بن احمد) کے علاوہ دیگر شیوخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 1122
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ طَيْفُورٍ، قَثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ: "لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ، يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيْهِ"، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: مَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ، قَالَ: فَتَشَارَفْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَى، قَالَ: فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، وَقَالَ: "امْشِ وَلَا تَلْتَفِتْ، حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ"، قَالَ: فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا، ثُمَّ وَقَفَ فَلَمْ يَلْتَفِتْ، فَصَرَخَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَى مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ؟ قَالَ: "قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَشْهَدُوا أَلَّا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر کے دن مجھے بھیجا (اور فرمایا): ”میں یقیناً یہ جھنڈا ایسے شخص کو دوں گا جو اللہ اور اس کے رسول سے محبت کرتا ہے، اللہ اس کے ہاتھ پر فتح عطا فرمائے گا“۔
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے اس دن کے سوا کبھی امارت کی تمنا نہیں کی“؛ فرمایا کہ پھر میں اس (اعزاز) کے لیے (گردن اٹھا کر) جھانکنے لگا اس امید پر کہ مجھے بلایا جائے گا۔
راوی کہتے ہیں کہ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کو بلایا اور وہ جھنڈا انہیں عطا فرمایا، اور ہدایت فرمائی: ”چلو اور (پیچھے مڑ کر) نہ دیکھنا، یہاں تک کہ اللہ تمہیں فتح عطا کر دے“۔ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ تھوڑا سا چلے، پھر رک گئے اور (حکمِ نبوی کی تعمیل میں) مڑ کر نہیں دیکھا، بلکہ وہیں سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پکار کر پوچھا: میں لوگوں سے کس بات پر قتال کروں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان سے قتال کرو یہاں تک کہ وہ گواہی دیں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے رسول ہیں، پس جب وہ یہ کر لیں تو انہوں نے تم سے اپنے خون اور اپنے اموال محفوظ کر لیے سوائے اس کے حق کے، اور ان کا حساب اللہ عزوجل پر ہے“۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1122]
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے اس دن کے سوا کبھی امارت کی تمنا نہیں کی“؛ فرمایا کہ پھر میں اس (اعزاز) کے لیے (گردن اٹھا کر) جھانکنے لگا اس امید پر کہ مجھے بلایا جائے گا۔
راوی کہتے ہیں کہ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کو بلایا اور وہ جھنڈا انہیں عطا فرمایا، اور ہدایت فرمائی: ”چلو اور (پیچھے مڑ کر) نہ دیکھنا، یہاں تک کہ اللہ تمہیں فتح عطا کر دے“۔ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ تھوڑا سا چلے، پھر رک گئے اور (حکمِ نبوی کی تعمیل میں) مڑ کر نہیں دیکھا، بلکہ وہیں سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پکار کر پوچھا: میں لوگوں سے کس بات پر قتال کروں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان سے قتال کرو یہاں تک کہ وہ گواہی دیں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے رسول ہیں، پس جب وہ یہ کر لیں تو انہوں نے تم سے اپنے خون اور اپنے اموال محفوظ کر لیے سوائے اس کے حق کے، اور ان کا حساب اللہ عزوجل پر ہے“۔“ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 1122]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح ويعقوب بن عبدالرحمن بن محمد بن عبدالله سكن الاسكندرية ثقة وثقه أحمد وابن معين وابن حبان. .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2405، وأخرجه فتح الباري برقم: 3973، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8653، 8645، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9054»
«تقدم تخريجه في رقم: 1031ـ987»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2405، وأخرجه فتح الباري برقم: 3973، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8653، 8645، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9054»
«تقدم تخريجه في رقم: 1031ـ987»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← علي بن أبي طالب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو هريرة الدوسي أبو هريرة الدوسي ← عمر بن الخطاب | الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة | |
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان سهيل بن أبي صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | صدوق , تغير حفظه بآخره | |
👤←👥يعقوب بن عبد الرحمن الإسكندراني يعقوب بن عبد الرحمن الإسكندراني ← سهيل بن أبي صالح السمان | ثقة | |
👤←👥قتيبة بن سعيد قتيبة بن سعيد ← يعقوب بن عبد الرحمن الإسكندراني | ثقة ثبت | |
👤←👥علي بن طيفور النسوي علي بن طيفور النسوي ← قتيبة بن سعيد |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1122 in Urdu
علي بن أبي طالب ← علي بن أبي طالب