الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. ذِكْرُ أَحَادِيثَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ وَلَيْسَتْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ
ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے شیوخ سے مروی ان احادیث کا بیان جو عبداللہ بن احمد سے نہیں۔
حدیث نمبر: 138
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَاسِبُ، سَنَةَ تِسْعٍ وَتِسْعِينَ وَمِائَتَيْنِ، قَثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْوَرْكَانِيُّ، قَثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ: مَرَّ أَبُو بَكْرٍ عَلَى أَبِي جَهْلٍ وَهُوَ يُعَذِّبُ بِلَالًا ، وَهُوَ يَقُولُ لَهُ: ارْتَدَّ، وَبِلَالٌ يَقُولُ: لَا أَحَدَ إِلَّا إِيَّاهُ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ لِأَبِي بَكْرٍ: أَلَا تَشْتَرِي مِنِّي أَخَاكَ؟ قَالَ: بِكَمْ؟ قَالَ: بِكَذَا وَكَذَا، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِذَا قُلْتُ: نَعَمْ، فَقَدْ جَازَ لِي؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: قَدْ أَخَذْتُهُ، ثُمَّ قَالَ لِبِلَالٍ: اذْهَبْ فَإِنَّكَ لِمَنْ أَسْلَمْتَ لَهُ، فَبَلَغَ أَبَا بَكْرٍ أَنَّ بِلَالًا يَقُولُ: وَاللَّهِ لَا أُؤَذِّنُ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَا كَانَ لِبِلَالٍ أَنْ يَقُولَ ذَاكَ. فَجَاءَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ: إِنْ كُنْتَ أَعْتَقْتَنِي لَأَكُونَ مَعَكَ لَزِمْتُكَ، وَإِنْ كُنْتَ أَعْتَقْتَنِي لِلَّهِ فَخَلِّنِي وَمَنْ أَعْتَقْتَنِي لَهُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: بَلْ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ فرماتے ہیں: ”سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کا گزر ابوجہل کے پاس سے ہوا جبکہ وہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کو اذیت دے رہا تھا اور ان سے کہہ رہا تھا کہ (اپنے دین سے) پھر جاؤ، جبکہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ پکار رہے تھے: «لَا أَحَدَ إِلَّا إِيَّاهُ» ”اس (اللہ) کے سوا کوئی معبود نہیں“۔ تب ابوجہل نے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے کہا: ”کیا تم مجھ سے اپنے بھائی کو خریدو گے نہیں؟“ انہوں نے پوچھا: ”کتنی قیمت میں؟“ اس نے کہا: ”اتنی اور اتنی قیمت میں۔“ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جب میں ’ہاں‘ کہہ دوں تو کیا سودا میرے لیے پکا ہو جائے گا؟“ اس نے کہا: ”جی ہاں۔“ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے اسے خرید لیا۔“ پھر انہوں نے سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”جاؤ! تم اب اسی کے (بندے) ہو جس کے لیے تم نے اسلام قبول کیا ہے۔“
پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو یہ خبر پہنچی کہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کہہ رہے ہیں: ”اللہ کی قسم! میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کسی کے لیے اذان نہیں دوں گا۔“ تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کے لیے ایسا کہنا مناسب نہیں تھا۔“ چنانچہ وہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور عرض گزار ہوئے: ”اگر آپ نے مجھے اس لیے آزاد کیا تھا کہ میں آپ کے ساتھ رہوں تو میں آپ ہی کے ساتھ وابستہ رہوں گا، اور اگر آپ نے مجھے اللہ کی خاطر آزاد کیا تھا تو مجھے اس کی رضا پر چھوڑ دیں جس کے لیے آپ نے مجھے آزاد کیا ہے۔“ تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”بلکہ (میں نے تمہیں) اللہ عزوجل ہی کی رضا کے لیے (آزاد کیا ہے)۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 138]
پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو یہ خبر پہنچی کہ سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کہہ رہے ہیں: ”اللہ کی قسم! میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کسی کے لیے اذان نہیں دوں گا۔“ تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کے لیے ایسا کہنا مناسب نہیں تھا۔“ چنانچہ وہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور عرض گزار ہوئے: ”اگر آپ نے مجھے اس لیے آزاد کیا تھا کہ میں آپ کے ساتھ رہوں تو میں آپ ہی کے ساتھ وابستہ رہوں گا، اور اگر آپ نے مجھے اللہ کی خاطر آزاد کیا تھا تو مجھے اس کی رضا پر چھوڑ دیں جس کے لیے آپ نے مجھے آزاد کیا ہے۔“ تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”بلکہ (میں نے تمہیں) اللہ عزوجل ہی کی رضا کے لیے (آزاد کیا ہے)۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 138]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لاجل ابراهيم بن محمد بن ابي يحيى كما يأتي: واحمد بن محمد بن منصور ابو بكر الحاسب الضرير ثقة سئل عنه الدارقطني فوثقه وقال احمد بن كامل القاضي كان شيخا صالحا مات في جمادى الآخرة سنة ۲۹۹ تاريخ بغداد ٥: ٩٧) و. .»
«المعجم الكبير للطبراني: 319/1؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 236/3؛ حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم الاصبهاني: 150/1»
«المعجم الكبير للطبراني: 319/1؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 236/3؛ حلية الاولياء وطبقات الاصفياء لابي نعيم الاصبهاني: 150/1»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدا
الرواة الحديث:
Fada'il al-Sahabah Hadith 138 in Urdu
أبو بكر الصديق ← أبو بكر الصديق