الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
268. (بَابُ إِخْبَارِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَقْتَلِ الْحُسَيْنِ وَمَا جَاءَ فِي مَقْتَلِهِ)
(نبی ﷺ کی طرف سے سیدنا حسین رضی اللہ عنہ کی شہادت کی خبر اور ان کی شہادت کے بارے میں وارد روایات کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1397
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: لَمَّا أُوتِيَ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ يَعْنِي إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ يَقُولُ: إِنْ كَانَ لَحَسَنَ الثَّغْرِ فَقُلْتُ: وَاللَّهِ لَأَسُوءَنَّكَ، "لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ مَوْضِعَ قَضِيبِكَ مِنْ فِيهِ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا حسین رضی اللہ عنہ کا سرِ مبارک عبید اللہ بن زیاد کے پاس لایا گیا، تو وہ اپنے ہاتھ میں موجود ایک چھڑی سے (ان کے لبوں کو) کریدنے لگا اور کہنے لگا: ”بے شک ان کے سامنے کے دانت کتنے خوبصورت تھے!“
تو میں نے کہا: ”اللہ کی قسم! میں تجھے ضرور ایسی بات سناؤں گا جو تجھے ناگوار گزرے گی؛ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان کے دہنِ مبارک کے اسی مقام کا بوسہ لیتے دیکھا ہے جہاں تمہاری یہ چھڑی لگی ہوئی ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما/حدیث: 1397]
تو میں نے کہا: ”اللہ کی قسم! میں تجھے ضرور ایسی بات سناؤں گا جو تجھے ناگوار گزرے گی؛ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان کے دہنِ مبارک کے اسی مقام کا بوسہ لیتے دیکھا ہے جہاں تمہاری یہ چھڑی لگی ہوئی ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما/حدیث: 1397]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده حسن لغيره لمتابعة حفصة وابن سيرين لعلي بن زيد بن جدعان في ١٣٩٤، ١٣٩٥ . وأخرجه الطبراني في الكبير (٣: ١٣٤) من طريق ابراهيم بن عبدالله عن أبي مسلم شيخ القطيعي . .»
«المعجم الكبير للطبراني: 134/3»
«المعجم الكبير للطبراني: 134/3»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك | صحابي مشهور | |
👤←👥علي بن زيد بن جدعان علي بن زيد بن جدعان ← أنس بن مالك | ضعيف | |
👤←👥حماد بن سلمة حماد بن سلمة ← علي بن زيد بن جدعان | ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره | |
👤←👥سليمان بن حرب الواشحي سليمان بن حرب الواشحي ← حماد بن سلمة | ثقة إمام حافظ | |
👤←👥أبو مسلم الكجي أبو مسلم الكجي ← سليمان بن حرب الواشحي | إمام حافظ شيخ عصره |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1397 in Urdu
علي بن زيد بن جدعان ← أنس بن مالك