الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
522. (بَابُ دَارِ الْعَبَّاسِ وَتَوْسِعَةِ الْمَسْجِدِ)
(سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کے گھر اور مسجد کی توسیع کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1753
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ: أَرَادَ عُمَرُ تَوْسِيعَ الْمَسْجِدَ فَكَانَ لِلْعَبَّاسِ دَارٌ، فَقَالَ: لَا أُعْطِيكَهَا لَيْسَ لَكَ ذَاكَ قَالَ: اجْعَلْ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ حَكَمًا، فَقَضَى عَلَيْهِ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ: "هِيَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ صَدَقَةٌ".
سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے مسجد کی توسیع کا ارادہ فرمایا تو وہاں سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کا ایک مکان تھا، انہوں نے (سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے) کہا: ”میں یہ آپ کو نہیں دوں گا، آپ کو اس کا کوئی حق نہیں ہے۔“ پھر انہوں نے کہا: ”آپ میرے اور اپنے درمیان سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ کو ثالث مقرر کر لیں۔“ چنانچہ انہوں نے ان (سیدنا عمر رضی اللہ عنہ) کے خلاف فیصلہ دے دیا، تب سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ مسلمانوں کے لیے صدقہ ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي الفضل العباس بن عبد المطلب عم رسول الله صلى الله عليه وسلم/حدیث: 1753]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح. .»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد:22/4؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم:332/3»
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد:22/4؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم:332/3»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | صحابي مشهور | |
👤←👥أبي بن كعب أبي بن كعب ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله | من فضلاء الصحابة | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← أبي بن كعب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥سعيد بن المسيب سعيد بن المسيب ← عمر بن الخطاب | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥بشر بن عاصم بن سفيان الطائفي بشر بن عاصم بن سفيان الطائفي ← سعيد بن المسيب | ثقة | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← بشر بن عاصم بن سفيان الطائفي | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← سفيان بن عيينة | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 1753 in Urdu
أبي بن كعب ← العباس بن عبد المطلب عم رسول الله