الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. ذِكْرُ أَحَادِيثَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ وَلَيْسَتْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ
ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے شیوخ سے مروی ان احادیث کا بیان جو عبداللہ بن احمد سے نہیں۔
حدیث نمبر: 225
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي رَيَاحُ بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ الْأَكْبَرِ، وَعِنْدَهُ أَهْلُ الْكُوفَةِ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ، فَجَاءَ رَجُلٌ يُدْعَى سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ، فَحَيَّاهُ الْمُغِيرَةُ وَأَجْلَسَهُ عِنْدَ رِجْلَيْهِ عَلَى السَّرِيرِ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ فَاسْتَقْبَلَ الْمُغِيرَةَ فَسَبَّ وَسَبَّ، فَقَالَ: مَنْ يَسُبُّ هَذَا يَا مُغِيرُ بْنُ شُعْبَ؟ ثَلَاثًا، أَلَا أَسْمَعُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَبُّونَ عِنْدَكَ وَلَا تُنْكِرُ وَلَا تُغَيِّرُ. وَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِنِّي لَمْ أَكُنْ أَرْوِي عَلَيْهِ كَذِبًا يَسْأَلُنِي عَنْهُ إِذَا لَقِيتُهُ، أَنَّهُ قَالَ: "أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ، وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ، وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ، وَسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ فِي الْجَنَّةِ"، وَتَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَهُ سَمَّيْتُهُ، فَرَجَّ أَهْلُ الْمَسْجِدِ يُنَاشِدُونَهُ: يَا صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ، مَنِ التَّاسِعُ؟ قَالَ: أَنَا تَاسِعُ الْمُؤْمِنِينَ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَاشِرُ.
ریاح بن حارث رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ جامع مسجد میں تشریف فرما تھے اور اہل کوفہ ان کے دائیں اور بائیں بیٹھے ہوئے تھے، اسی دوران سیدنا سعید بن زید رضی اللہ عنہ وہاں آئے تو سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ نے انہیں خوش آمدید کہا اور اپنے پاس تخت پر بٹھا لیا۔
پھر اہل کوفہ میں سے ایک شخص آیا اور سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ کے سامنے کھڑے ہو کر گالیاں دینے لگا، تو سیدنا سعید رضی اللہ عنہ نے تین مرتبہ دریافت فرمایا: ”اے مغیرہ بن شعبہ! یہ کسے برا بھلا کہہ رہا ہے؟ کیا میں نہیں سن رہا کہ تمہارے سامنے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کو گالیاں دی جا رہی ہیں اور تم نہ اس پر ٹوکتے ہو اور نہ اسے روکتے ہو؟ حالانکہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے متعلق اس بات کی گواہی دیتا ہوں جو میرے کانوں نے سنی اور میرے دل نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے محفوظ کی، اور میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر کوئی ایسی جھوٹی بات منسوب نہیں کر سکتا جس کے بارے میں ملاقات کے وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھ سے بازپرس فرمائیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا: ”ابوبکر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، علی جنت میں ہیں، عثمان جنت میں ہیں، طلحہ جنت میں ہیں، زبیر جنت میں ہیں، عبدالرحمن بن عوف جنت میں ہیں اور سعد بن مالک جنت میں ہیں“۔ اور نویں صاحبِ ایمان بھی (جنت میں ہیں)، اگر میں چاہوں کہ ان کا نام لے دوں تو ابھی لے دوں۔“
اس پر مسجد میں موجود لوگوں میں ہلچل مچ گئی اور وہ آپ سے اصرار کر کے پوچھنے لگے: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھی! وہ نویں کون ہیں؟ انہوں نے فرمایا: ”وہ نواں مومن میں خود ہوں اور دسویں خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 225]
پھر اہل کوفہ میں سے ایک شخص آیا اور سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ کے سامنے کھڑے ہو کر گالیاں دینے لگا، تو سیدنا سعید رضی اللہ عنہ نے تین مرتبہ دریافت فرمایا: ”اے مغیرہ بن شعبہ! یہ کسے برا بھلا کہہ رہا ہے؟ کیا میں نہیں سن رہا کہ تمہارے سامنے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کو گالیاں دی جا رہی ہیں اور تم نہ اس پر ٹوکتے ہو اور نہ اسے روکتے ہو؟ حالانکہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے متعلق اس بات کی گواہی دیتا ہوں جو میرے کانوں نے سنی اور میرے دل نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے محفوظ کی، اور میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر کوئی ایسی جھوٹی بات منسوب نہیں کر سکتا جس کے بارے میں ملاقات کے وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھ سے بازپرس فرمائیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا: ”ابوبکر جنت میں ہیں، عمر جنت میں ہیں، علی جنت میں ہیں، عثمان جنت میں ہیں، طلحہ جنت میں ہیں، زبیر جنت میں ہیں، عبدالرحمن بن عوف جنت میں ہیں اور سعد بن مالک جنت میں ہیں“۔ اور نویں صاحبِ ایمان بھی (جنت میں ہیں)، اگر میں چاہوں کہ ان کا نام لے دوں تو ابھی لے دوں۔“
اس پر مسجد میں موجود لوگوں میں ہلچل مچ گئی اور وہ آپ سے اصرار کر کے پوچھنے لگے: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھی! وہ نویں کون ہیں؟ انہوں نے فرمایا: ”وہ نواں مومن میں خود ہوں اور دسویں خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 225]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3748، 3757، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4648، 4649، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1632، وأخرجه مسند البزار برقم: 559، 1263، 1269، 1274، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5435، 5914، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 356، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 873، 894، 2222، 8225، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1083، 1084، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8437، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 90»
«تقدم تخريجه في رقم: 90»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3748، 3757، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4648، 4649، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 134، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1632، وأخرجه مسند البزار برقم: 559، 1263، 1269، 1274، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5435، 5914، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 356، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 873، 894، 2222، 8225، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 1083، 1084، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8437، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 90»
«تقدم تخريجه في رقم: 90»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي | أحد العشرة | |
👤←👥عثمان بن عفان عثمان بن عفان ← عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي | أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة | |
👤←👥علي بن أبي طالب علي بن أبي طالب ← عثمان بن عفان | أحد العشرة | |
👤←👥عمر بن الخطاب عمر بن الخطاب ← علي بن أبي طالب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← عمر بن الخطاب | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥المغيرة بن شعبة المغيرة بن شعبة ← أبو بكر الصديق | صحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية | |
👤←👥رياح بن الحارث النخعي رياح بن الحارث النخعي ← المغيرة بن شعبة | ثقة | |
👤←👥صدقة بن المثنى النخعي صدقة بن المثنى النخعي ← رياح بن الحارث النخعي | ثقة | |
👤←👥يحيى القطان يحيى القطان ← صدقة بن المثنى النخعي | ثقة متقن حافظ ، إمام قدوة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← يحيى القطان | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 225 in Urdu
عثمان بن عفان ← عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشي