الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 574
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مَرْوَانَ، قَثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبَجَلِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي: يَا أَبَتِ، مَنْ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: أَبُو بَكْرٍ ، قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: أَوَمَا عَلِمْتَ؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: عُمَرُ، قَالَ: ثُمَّ عَجِلْتُ لِلْحَدَاثَةِ فَقُلْتُ: ثُمَّ أَنْتَ يَا أَبَتِ؟ فَقَالَ: يَا بُنَيَّ، أَبُوكَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، لَهُ مَا لَهُمْ، وَعَلَيْهِ مَا عَلَيْهِمْ.
محمد ابن الحنفیہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اپنے والد سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے عرض کیا: ”اے ابا جان! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد لوگوں میں سب سے بہتر کون ہے؟“ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ۔“ میں نے پوچھا: ”پھر کون؟“ انہوں نے فرمایا: ”کیا تم نہیں جانتے؟“ میں نے عرض کیا: ”نہیں۔“ فرمایا: ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ۔“
محمد ابن الحنفیہ کہتے ہیں کہ پھر میں نے اپنی نوعمری کی وجہ سے عجلت سے کام لیتے ہوئے عرض کیا: ”پھر آپ، اے ابا جان؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”اے میرے پیارے بیٹے! تمہارا باپ تو مسلمانوں میں سے محض ایک عام آدمی ہے، اس کے لیے وہی کچھ ہے جو ان کے لیے ہے اور اس پر وہی کچھ ہے جو ان پر ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 574]
محمد ابن الحنفیہ کہتے ہیں کہ پھر میں نے اپنی نوعمری کی وجہ سے عجلت سے کام لیتے ہوئے عرض کیا: ”پھر آپ، اے ابا جان؟“ تو انہوں نے فرمایا: ”اے میرے پیارے بیٹے! تمہارا باپ تو مسلمانوں میں سے محض ایک عام آدمی ہے، اس کے لیے وہی کچھ ہے جو ان کے لیے ہے اور اس پر وہی کچھ ہے جو ان پر ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 574]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن لغيره. .»
«تقدم تخريجه في رقم:403»
«تقدم تخريجه في رقم:403»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر الصديق | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥ابن الحنفية ابن الحنفية ← أبو بكر الصديق | ثقة عالم | |
👤←👥المنذر بن يعلى الثوري المنذر بن يعلى الثوري ← ابن الحنفية | ثقة | |
👤←👥محمد بن سوقة الغنوي محمد بن سوقة الغنوي ← المنذر بن يعلى الثوري | ثقة مرضي | |
👤←👥النضر بن إسماعيل بن حازم البجلي النضر بن إسماعيل بن حازم البجلي ← محمد بن سوقة الغنوي | ليس بالقوي | |
👤←👥الحكم بن مروان الكوفي الحكم بن مروان الكوفي ← النضر بن إسماعيل بن حازم البجلي | ||
👤←👥أبو مسلم الكجي أبو مسلم الكجي ← الحكم بن مروان الكوفي | إمام حافظ شيخ عصره |
Fada'il al-Sahabah Hadith 574 in Urdu
ابن الحنفية ← أبو بكر الصديق