الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
11. قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنَ النَّاسِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا
نبی ﷺ کے اس فرمان کا بیان: ”اگر میں لوگوں میں سے کسی کو خلیل بناتا تو ابوبکر کو خلیل بناتا“۔
حدیث نمبر: 67
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَثَنَا جَرِيرٌ، يَعْنِي: ابْنَ حَازِمٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ عَاصِبًا رَأْسَهُ فِي خِرْقَةٍ، فَقَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ: "إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَمَنَّ عَلَيَّ فِي نَفْسِهِ وَمَالِهِ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي قُحَافَةَ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنَ النَّاسِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا، وَلَكِنْ خَلَّةُ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ، سُدُّوا عَنِّي كُلَّ خَوْخَةٍ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرَ خَوْخَةِ أَبِي بَكْرٍ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اس مرض کے دوران جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی، اپنے سرِ مبارک پر ایک پٹی باندھے ہوئے باہر تشریف لائے اور منبر پر تشریف فرما ہوئے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان کی اور فرمایا: ”بے شک اپنی ذات اور اپنے مال کے ذریعے مجھ پر سب سے زیادہ احسان کرنے والے سیدنا ابوبکر بن ابی قحافہ رضی اللہ عنہ ہیں۔ اگر میں انسانوں میں سے کسی کو اپنا خلیل بناتا تو ابوبکر ہی کو اپنا خلیل بناتا، لیکن اسلام کا رشتہ اور اس کی دوستی سب سے افضل ہے۔ اس مسجد میں کھلنے والے تمام چھوٹے دروازے میری جانب سے بند کر دو، سوائے ابوبکر کے دروازے کے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي بكر الصديق رحمة الله عليه ورضوانه/حدیث: 67]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 455، 3456، 3457، 6357، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2428، وأخرجه فتح الباري برقم: 1124، 1، 3637، 4178، 4373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2072، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11938، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1415، 2076، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14305»
«صحيح البخاري: 467؛ صحيح مسلم: 2382»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 455، 3456، 3457، 6357، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2428، وأخرجه فتح الباري برقم: 1124، 1، 3637، 4178، 4373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2072، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11938، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1415، 2076، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14305»
«صحيح البخاري: 467؛ صحيح مسلم: 2382»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو بكر الصديق | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥أبو بكر الصديق أبو بكر الصديق ← أبو بكر الصديق | خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم | |
👤←👥عبد الله بن عباس عبد الله بن عباس ← أبو بكر الصديق | أحد المكثرين من الصحابة | |
👤←👥عكرمة مولى ابن عباس عكرمة مولى ابن عباس ← عبد الله بن عباس | ثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة | |
👤←👥يعلى بن حكيم الثقفي يعلى بن حكيم الثقفي ← عكرمة مولى ابن عباس | ثقة . | |
👤←👥جرير بن حازم جرير بن حازم ← يعلى بن حكيم الثقفي | ثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظه | |
👤←👥إسحاق بن عيسى بن نجيح إسحاق بن عيسى بن نجيح ← جرير بن حازم | صدوق | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← إسحاق بن عيسى بن نجيح | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 67 in Urdu
أبو بكر الصديق ← أبو بكر الصديق