الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
54. مِنْ فَضَائِلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَشَايِخِهِ
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے فضائل کا بیان، ابوبکر بن مالک (القطیعی) کی اپنے مشائخ سے روایات میں سے۔
حدیث نمبر: 696
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَثَنَا زُهَيْرٌ، قَثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي غَيْرُ وَاحِدٍ، وَقَدْ ذَكَرَ طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: أَلَيْسَ هَذَا مَقَامُ خَلِيلِ رَبِّنَا عَزَّ وَجَلَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "بَلَى"، قَالَ: أَلَا نَتَّخِذُهُ مُصَلًّى؟ قَالَ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى، قَالَ: فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَتَّخِذُوا.
ابواسحاق رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے ایک سے زائد افراد نے بتایا، جبکہ طلحہ بن مصرف رحمہ اللہ نے بھی یہ بات ذکر کی کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا یہ ہمارے رب عزوجل کے خلیل کے کھڑے ہونے کی جگہ (مقامِ ابراہیم) نہیں ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیوں نہیں!“ انہوں نے عرض کیا: ”تو کیا ہم اسے جائے نماز نہ بنا لیں؟“ راوی کہتے ہیں کہ پھر اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى﴾ ”اور تم مقامِ ابراہیم کو نماز کی جگہ بنا لو۔“
راوی کہتے ہیں کہ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں (صحابہ کو) اسے جائے نماز بنانے کا حکم دے دیا۔ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 696]
راوی کہتے ہیں کہ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں (صحابہ کو) اسے جائے نماز بنانے کا حکم دے دیا۔ [فضائل الصحابة/فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 696]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف وفيه علتان: .»
«صحيح البخاري: 1/157، سنن الترمذي: 206/5، سنن الدارمي: 67/2»
«صحيح البخاري: 1/157، سنن الترمذي: 206/5، سنن الدارمي: 67/2»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥طلحة بن مصرف الهمداني طلحة بن مصرف الهمداني ← عمر بن الخطاب | ثقة قارئ فاضل | |
👤←👥غير واحد غير واحد ← طلحة بن مصرف الهمداني | ||
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← غير واحد | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥زهير بن معاوية بن حديج زهير بن معاوية بن حديج ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة ثبت | |
👤←👥علي بن الجعد علي بن الجعد ← زهير بن معاوية بن حديج | ثقة ثبت ، رمي بالتشيع | |
👤←👥أحمد بن علي بن مسلم النخشبي أحمد بن علي بن مسلم النخشبي ← علي بن الجعد | الحافظ المتقن، الإمام الرباني |
Fada'il al-Sahabah Hadith 696 in Urdu
طلحة بن مصرف الهمداني ← عمر بن الخطاب