الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
121. (بَابُ وَرَعِ عَلِيٍّ فِي بَيْتِ الْمَالِ وَعَدْلِهِ فِي الْقِسْمَةِ)
(بیت المال کے معاملے میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی احتیاط اور تقسیم میں عدل کا بیان)۔
حدیث نمبر: 884
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا وَهْبُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ: جَاءَهُ ابْنُ التَّيَّاحِ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، امْتَلَأَ بَيْتُ مَالِ الْمُسْلِمِينَ مِنْ صَفْرَاءَ وَبَيْضَاءَ، قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، قَالَ: فَقَامَ مُتَوَكِّيًا عَلَى ابْنِ التَّيَّاحِ حَتَّى قَامَ عَلَى بَيْتِ مَالِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: هَذَا جَنَايَ وَخِيَارُهُ فِيهِ، وَكُلُّ جَانٍ يَدُهُ إِلَى فِيهِ، يَا ابْنَ التَّيَّاحِ، عَلَيَّ بِأَشْيَاخِ الْكُوفَةِ، قَالَ: فَنُودِيَ فِي النَّاسِ، فَأَعْطَى جَمِيعَ مَا فِي بَيْتِ الْمُسْلِمِينَ وَهُوَ يَقُولُ: يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا وَهُوَ يَقُولُ: يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا، حَتَّى مَا بَقِيَ فِيهِ دِينَارٌ وَلَا دِرْهَمٌ، ثُمَّ أَمَرَ بِنَضْحِهِ وَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ.
علی بن ربیعہ الوالبی رحمہ اللہ، سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ان کے پاس ابن التیاح آئے اور عرض کی: ”اے امیر المومنین! مسلمانوں کا بیت المال سونے اور چاندی سے بھر گیا ہے۔“
آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ اکبر۔“ پھر آپ رضی اللہ عنہ ابن التیاح کا سہارا لے کر اٹھے یہاں تک کہ مسلمانوں کے بیت المال پر آ کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”یہ میرا چنا ہوا پھل ہے اور اس کا بہترین حصہ اسی میں ہے، اور ہر پھل چننے والا اپنا ہاتھ اپنے منہ کی طرف لے جاتا ہے (یعنی ہر کوئی اپنا فائدہ دیکھتا ہے مگر میں اسے بانٹ رہا ہوں)۔ اے ابن التیاح! کوفہ کے شیوخ کو میرے پاس بلاؤ۔“
راوی کہتے ہیں کہ پھر لوگوں میں منادی کر دی گئی، تو آپ رضی اللہ عنہ نے بیت المال میں موجود تمام مال تقسیم کر دیا جبکہ آپ فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی (سونا)! اے سفید (چاندی)! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ وہ مسلسل فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی! اے سفید! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ یہاں تک کہ وہاں نہ کوئی دینار بچا اور نہ درہم، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے اس جگہ پانی چھڑک کر صفائی کرنے کا حکم دیا اور وہاں دو رکعت نماز ادا فرمائی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 884]
آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ اکبر۔“ پھر آپ رضی اللہ عنہ ابن التیاح کا سہارا لے کر اٹھے یہاں تک کہ مسلمانوں کے بیت المال پر آ کھڑے ہوئے اور فرمایا: ”یہ میرا چنا ہوا پھل ہے اور اس کا بہترین حصہ اسی میں ہے، اور ہر پھل چننے والا اپنا ہاتھ اپنے منہ کی طرف لے جاتا ہے (یعنی ہر کوئی اپنا فائدہ دیکھتا ہے مگر میں اسے بانٹ رہا ہوں)۔ اے ابن التیاح! کوفہ کے شیوخ کو میرے پاس بلاؤ۔“
راوی کہتے ہیں کہ پھر لوگوں میں منادی کر دی گئی، تو آپ رضی اللہ عنہ نے بیت المال میں موجود تمام مال تقسیم کر دیا جبکہ آپ فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی (سونا)! اے سفید (چاندی)! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ وہ مسلسل فرما رہے تھے: «يَا صَفْرَاءُ، يَا بَيْضَاءُ، غُرِّي غَيْرِي هَاوَهَا» ”اے پیلی! اے سفید! میرے علاوہ کسی اور کو دھوکا دے، اسے لو، اسے لو۔“ یہاں تک کہ وہاں نہ کوئی دینار بچا اور نہ درہم، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے اس جگہ پانی چھڑک کر صفائی کرنے کا حکم دیا اور وہاں دو رکعت نماز ادا فرمائی۔ [فضائل الصحابة/أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه/حدیث: 884]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن . ووهب بن اسماعيل بن محمد بن قيس الاسدي أبو محمد الكوفي صدوق له مناكير عن وقاء بن اياس، اطلق القول بتوثيقه محمد بن المثنى والنسائي، وقال أبو داود ما سمعت إلا خيرا وذكره ابن حبان في الثقات وقال يخطىء، وقال احمد أرجو أن يكون صالح الحديث، وقال أيضاً روى عندنا مناكير عن وقاء. .»
«ذكره الطبري في الذخائر؛ص:101»
«ذكره الطبري في الذخائر؛ص:101»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥علي بن أبي طالب | أحد العشرة | |
👤←👥علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي ← علي بن أبي طالب | ثقة | |
👤←👥محمد بن قيس الوالبي محمد بن قيس الوالبي ← علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي | ثقة | |
👤←👥أحمد بن حنبل أحمد بن حنبل ← محمد بن قيس الوالبي | ثقة حافظ فقيه حجة | |
👤←👥عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ← أحمد بن حنبل | ثقة |
Fada'il al-Sahabah Hadith 884 in Urdu
علي بن ربيعة بن نضلة الوالبي ← علي بن أبي طالب