حدثنا يونس بن محمد ، قال: حدثنا الخزرج بن عثمان السعدي ، قال: حدثنا ابو ايوب مولى لعثمان بن عفان، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قيد سوط احدكم في الجنة، خير من الدنيا ومثلها معها، ولقاب قوس احدكم من الجنة، خير من الدنيا ومثلها معها، ولنصيف امراة من الجنة، خير من الدنيا ومثلها معها" ، قال: قلت: يا ابا هريرة , ما النصيف؟ قال: الخمار.حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قََالَ: حَدَّثَنَا الْخَزْرَجُ بْنُ عُثْمَانَ السَّعْدِيُّ ، قََالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَيُّوبَ مَوْلًى لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ: قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قِيدُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا، وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا، وَلَنَصِيفُ امْرَأَةٍ مِنَ الْجَنَّةِ، خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا" ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ , مَا النَّصِيفُ؟ قَالَ: الْخِمَارُ.
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تم میں سے کسی کے کمان یا کوڑا رکھنے کی جنت میں جو جگہ ہوگی وہ دنیا اور اس جیسی تمام چیزوں سے بہتر ہوگی اس طرح جنتی عورت کا دوپٹہ دنیا اور اس جیسی تمام چیزوں سے بہتر ہے۔
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، خ: 2793