الحمدللہ ! قرآن پاک روٹ ورڈ سرچ اور مترادف الفاظ کی سہولت پیش کر دی گئی ہے۔

 
صحيح البخاري کل احادیث 7563 :حدیث نمبر
صحيح البخاري
کتاب: حج کے مسائل کا بیان
The Book of Hajj
78. بَابُ الطَّوَافِ عَلَى وُضُوءٍ:
78. باب: (کعبہ کا) طواف وضو کر کے کرنا۔
(78) Chapter. Tawaf with ablution.
حدیث نمبر: 1642
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب English
(مرفوع) وقد اخبرتني امي انها اهلت هي واختها والزبير وفلان وفلان بعمرة، فلما مسحوا الركن حلوا".(مرفوع) وَقَدْ أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أَنَّهَا أَهَلَّتْ هِيَ وَأُخْتُهَا وَالزُّبَيْرُ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ بِعُمْرَةٍ، فَلَمَّا مَسَحُوا الرُّكْنَ حَلُّوا".
اور مجھے میری والدہ نے خبر دی کہ انہوں نے اپنی بہن اور زبیر اور فلاں فلاں (رضی اللہ عنہم) کے ساتھ عمرہ کیا ہے یہ سب لوگ حجر اسود کا بوسہ لے لیتے تو عمرہ کا احرام کھول دیتے۔

And my mother informed me that she, her sister, Az-Zubair and such and such persons had assumed lhram for `Umra and after passing their hands over the Corner (the Black Stone) (i.e. finishing their Umra) they finished their Ihram.
USC-MSA web (English) Reference: Volume 2, Book 26, Number 705



تخریج الحدیث کے تحت حدیث کے فوائد و مسائل
  مولانا داود راز رحمه الله، فوائد و مسائل، تحت الحديث صحيح بخاري: 1642  
1642.۔ (حضرت عروہ کہتے ہیں کہ) مجھے میری والدہ نے خبردی، انھوں نے اپنی بہن حضرت زبیر ؓ اور فلاں فلاں کے ساتھ عمرہ کیا ہے، یہ سب لوگ حجر اسود کو بوسہ دیتے تو احرام کھول دیتے۔ [صحيح بخاري، حديث نمبر:1642]
حدیث حاشیہ:
جمہور علما کے نزدیک طواف میں طہارت یعنی باوضوہونا شرط ہے۔
محمد بن عبدالرحمن بن نوفل نے عروہ سے کیا پوچھا اس روایت میں یہ مذکور نہیں ہے۔
لیکن امام مسلم کی روایت میں اس کا بیان ہے کہ ایک عراقی نے محمد بن عبدالرحمن سے کہا کہ تم عروہ سے پوچھو اگر ایک شخص حج کا احرام باندھے تو طواف کر کے وہ حلال ہوسکتا ہے؟ اوراگر وہ کہیں نہیں ہوسکتا ہے تو کہنا ایک شخص تو کہتے ہیں حلال ہوجاتاہے۔
محمد بن عبدالرحمن نے کہا میں نے عروہ سے پوچھا، انہوں نے کہا جو کوئی حج کا احرام باندھے وہ جب تک حج سے فارغ نہ ہوحلال نہیں ہوسکتا۔
میں نے کہا ایک شخص تو کہتے ہیں کہ وہ حلال ہوجاتا ہے۔
انہوں نے کہا اس نے بری بات کہی۔
آخر حدیث تک۔
   صحیح بخاری شرح از مولانا داود راز، حدیث\صفحہ نمبر: 1642   

http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.