الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
توبہ، نصیحت اور نرمی کے ابواب
तौबा, नसीहत और नरमी बरतना
1502. گناہ کی نحوست
“ पाप का मनहूस होना ”
حدیث نمبر: 2249
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
-" ما تواد اثنان في الله عز وجل، او في الإسلام، فيفرق بينهما إلا ذنب يحدثه احدهما".-" ما تواد اثنان في الله عز وجل، أو في الإسلام، فيفرق بينهما إلا ذنب يحدثه أحدهما".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب آدمی اللہ کے لیے یا اسلام کی خاطر آپس میں محبت کرتے ہیں اور ان میں بعد میں جدائی پڑ جاتی ہے تو وہ ان میں سے کسی ایک کے گناہ کا نتیجہ ہوتا ہے۔
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब आदमी अल्लाह के लिये या इस्लाम के लिये आपस में मुहब्बत करते हैं और उन में बाद में जुदाई पड़ जाती है तो वह उन में से किसी एक के पाप का नतीजा होता है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 637

قال الشيخ الألباني:
- " ما تواد اثنان في الله عز وجل، أو في الإسلام، فيفرق بينهما إلا ذنب يحدثه أحدهما ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (401) من طريق سنان بن سعد عن أنس أن
‏‏‏‏رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
‏‏‏‏قلت: وإسناده حسن، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير سنان ابن سعد، ويقال:
‏‏‏‏سعد بن سنان، قال الحافظ: " صدوق له أفراد ".
‏‏‏‏قلت: وهذا مما لم يتفرد به، فقد رواه جماعة عن غير أنس من الصحابة، فمنهم
‏‏‏‏عبد الله بن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: فذكره في حديث.
‏‏‏‏أخرجه أحمد (2 / 68) من طريق ابن لهيعة عن خالد بن أبي عمران عن نافع، عن
‏‏‏‏ابن عمر. ورجاله ثقات، إلا أن ابن لهيعة سيء الحفظ، فحديثه مما يستشهد به.
‏‏‏‏__________جزء : 2 /صفحہ : 230__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏ومنهم أبو هريرة عنه صلى الله عليه وسلم قال: فذكره. أخرجه أبو نعيم في
‏‏‏‏" الحلية " (5 / 202) عن إسحاق بن راهويه حدثنا كلثوم بن محمد بن أبي سدرة
‏‏‏‏حدثنا عطاء بن ميسرة عنه.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد منقطع ضعيف، عطاء بن ميسرة هو ابن أبي مسلم الخراساني ولم
‏‏‏‏يسمع من أحد من الصحابة. وكلثوم هذا قال أبو حاتم: يتكلمون فيه. ومنهم رجل
‏‏‏‏من بني سليط قال: " أتيت النبي صلى الله عليه وسلم ... " فذكر حديثا فيه هذا.
‏‏‏‏يرويه علي بن زيد عن الحسن حدثني رجل من بني سليط. أخرجه أحمد (5 / 71) .
‏‏‏‏وهذا إسناد لا بأس به في الشواهد، وحسنه الهيثمي (10 / 275) ، رجاله ثقات
‏‏‏‏غير علي بن زيد وهو ابن جدعان وهو ضعيف الحفظ.
‏‏‏‏وبالجملة فالحديث بمجموع هذه الطرق صحيح. وبالله التوفيق. ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.