الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
اخلاق، نیکی کرنا، صلہ رحمی
अख़लाक़, नेकी करना और रहमदिली
1622. مسلمان پر اسلحہ سونتنا ملعون فعل ہے
“ मुसलमान पर हथियार उठाना अपराध है ”
حدیث نمبر: 2445
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
- (إذا شهر المسلم على اخيه سلاحا، فلا تزال ملائكة الله تلعنه حتى يشيمه عنه).- (إذا شهَرَ المسلمُ على أخيهِ سلاحاً، فلا تزالُ ملائكةُ اللهِ تلعنُه حتّى يَشِيمَهُ عنه).
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، بلاشبہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب کوئی مسلمان اپنے بھائی پر اسلحہ سونتتا ہے تو فرشتے اس پر لعنت کرتے رہتے ہیں، جب تک وہ اس کو میان میں داخل نہیں کر دیتا۔
हज़रत अबू बकरह रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि बेशक रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जब कोई मुसलमान अपने भाई पर हथियार उठाता है तो फ़रिश्ते उस पर लाअनत करते रहते हैं, जब तक वह उस को म्यान में नहीं रख देता।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3973

قال الشيخ الألباني:
- (إذا شهَرَ المسلمُ على أخيهِ سلاحاً، فلا تزالُ ملائكةُ اللهِ تلعنُه حتّى يَشِيمَهُ عنه) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البزار في "مسنده " (9/103/3641) من طريق سويد بن إبراهيم عن قتادة عن الحسن عن أبي بكرة رضي الله عنه أن رسول الله- صلى الله عليه وسلم - قال: ... فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات؛ غير سويد بن إبراهيم- وهو أبو حاتم الحناط-، قال الهيثمي في "الزوائد" (7/291) :
‏‏‏‏"رواه البزار؛ وفيه سويد بن إبراهيم، ضعفه النسائي، ووثقه أبو زرعة، وهو لين ".
‏‏‏‏وعقب عليه المناوي في "فيض القدير" بقوله:
‏‏‏‏"ومن ثم رمز المصنف (السيوطي) لحسنه "!!
‏‏‏‏قلت: كيف وسويد هذا؛ كما قال الحافظ:
‏‏‏‏"صدوق سيئ الحفظ، له أغلاط، وقد أفحش ابن حبان فيه القول "؟ !
‏‏‏‏ثم إن فيه عنعنة الحسن البصري، ومثله قتادة.
‏‏‏‏لكن هذا قد توبع، فقال المبارك: سمعت الحسن يقول: أخبرني أبو بكرة قال: أتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على قوم يتعاطون سيفاً مسلولاً، فقال:
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 1700__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏"لعن الله من فعل هذا، أوليس قد نهيت عن هذا؟! "، ثم قال:
‏‏‏‏"إذا سل أحدكم سيفه فنظر إليه، فأراد أن يناوله أخاه؛ فليغمده ثم يناوله إياه ". أخرجه أحمد (5/41- 42) .
‏‏‏‏قلت: وهو إسناد حسن. وقال الحافظ في "الفتح " (13/25) :
‏‏‏‏"رواه أحمد، والطبراني بسند جيد عن أبي بكرة".
‏‏‏‏قلت: ولا يخفى أن متن هذا يختلف عن حديث الترجمة.
‏‏‏‏غير أن الحديث له شاهد من حديث أبي هريرة مرفوعاً نحوه، رواه مسلم وغيره، وهو مخرج في "غاية المرام " برقم (446) . * ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.