الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
آداب اور اجازت طلب کرنا
अख़लाक़ और अनुमति मांगना
1762. دعا کے آداب
“ दुआ मांगने के नियम ”
حدیث نمبر: 2612
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
- (إذا اراد احدكم ان يسال؛ فليبدا بالمدحة والثناء على الله بما هو اهله، ثم ليصل على النبي - صلى الله عليه وسلم -، ثم ليسال بعد؛ فإنه اجدر ان ينجح).- (إذا أراد أحدكم أن يسأل؛ فليبدأ بالمدحة والثناء على الله بما هو أهله، ثم ليصل على النبي - صلى الله عليه وسلم -، ثم ليسأل بعد؛ فإنه أجدر أن ينجح).
سیدنا عبدالله بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جب کوئی آدمی (‏‏‏‏الله تعالیٰ سے) سوال کرنے لگے تو وہ پہلے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا، جو اس کے لائق ہے، بیان کرے، پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم پر درود بھیجے، اس کے بعد دعا کرے۔ اس طرح کرنے سے ممکن ہو گا کہ وہ کامیاب ہو جائے (‏‏‏‏اور اپنی مطلوبہ چیز پا لے)۔ یہ موقوف حدیث، مرفوع کے حکم میں ہے۔
हज़रत अब्दुल्लाह बिन मसऊद रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि जब कोई आदमी (अल्लाह तआला से) कुछ मांगे तो वह पहले अल्लाह तआला की तअरीफ़ करे, जिस का वह हक़दार है, फिर नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम पर दरूद भेजे, इस के बाद दुआ करे। इस तरह करने से संभव होगा कि वह सफल हो जाए (यानि दुआ स्वीकार करली जाए)। यह मोक़ूफ़ हदीस, मरफ़ूअ के हुक्म में है।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3204

قال الشيخ الألباني:
- (إذا أراد أحدكم أن يسأل؛ فليبدأ بالمدحة والثناء على الله بما هو أهله، ثم ليصل على النبي - صلى الله عليه وسلم -، ثم ليسأل بعد؛ فإنه أجدر أن ينجح) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏موقوف في حكم المرفوع: أخرجه عبد الرزاق في"المصنف " (1/ 441/19642) ،
‏‏‏‏ومن طريقه: الطبراني في "المعجم الكبير" (9/170/ 8780) عن معمر عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة بن عبد الله بن مسعود عن ابن مسعود قال: ... فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ لانقطاعه بين أبي عبيدة وأبيه، قال الهيثمي في "المجمع " (10/155) :
‏‏‏‏"رواه الطبراني، ورجاله رجال "الصحيح "؛ إلا أن أبا عبيدة لم يسمع من أبيه ". قلت: فقوله (10/160) :
‏‏‏‏"وهو حديث جيد"!
‏‏‏‏__________جزء : 7 /صفحہ : 619__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏غير جيد للانقطاع الذي فيه، وأيضاً فأبو إسحاق- وهو السبيعي- مدلس مختلط؛ إلا إن كان يريد أنه جيد لشواهده، فهو كما قال، ولكنه لم يوضح.
‏‏‏‏فيقويه أن له طريقاً أخرى عند الترمذي (2/184/593) من طريق أبي بكر
‏‏‏‏ابن عياش عن عاصم عن زر بن حبيش عن عبد الله قال:
‏‏‏‏كنت أصلي؛ والنبي - صلى الله عليه وسلم - وأبو بكر وعمر معه، فلما جلست بدأت بالثناء
‏‏‏‏على الله، ثم الصلاة على النبي - صلى الله عليه وسلم -، ثم دعوت لنفسي، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:
‏‏‏‏"سل تعطه، سل تعطه ".
‏‏‏‏وقال الترمذي:
‏‏‏‏"حديث حسن صحيح ".
‏‏‏‏قلت: إسناده حسن، وقد أخرجه أحمد (1/445) من طريق أخرى عن
‏‏‏‏زائدة: ثنا عاصم بن أبي النجود بالجملة الأخيرة منه في قصة أخرى. وكذلك رواه شعبة عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن عبد الله.
‏‏‏‏أخرجه أحمد (1/386 و 437) ؛ وانظر "تخريج المختارة" (455) و" المشكاة" (931) .
‏‏‏‏وله شاهد آخر بنحوه، تقدم برقم (2035) . *
‏‏‏‏من أدبه - صلى الله عليه وسلم - مع نسائه ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.